Examples of using Situace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
S někým… kdo ví, jak zvládnout tento druh situace.
Hej, jaká je situace v chatě?
Myslím, že ohledně Nevinse jsme Abbie uvrhli do prekérní situace.
So I guess we put Abbie in a tight spot with the Nevins thing.Eric Taylor musí vymyslet, jak se dostat z téhle situace.
Eric Taylor's gotta do something to figure this thing out.Vím, že to není tvůj problém, ale situace je výjimečná.
I know it's not your thing, but it's an emergency.Jako celá tahle situace, Jenn.
This whole thing, Jenn.Stejná situace.
Same thing.Dostala jsem se do situace, kdy jsem musela od všech, od všeho.
Jsme přesvědčeni, že situace General Motors v Evropě je nepřijatelná.
Tak vypadá situace na mnoha místech v oblasti Baltského moře dnes.
Je to situace žen a dětí v této zemi.
He is talking about the situation of women and children in that country.Naše situace je mizerná ale nezoufejte.
Je to situace NE!
Napjatá situace právě začala.
Stávající situace a zejména.
About the situation, and in particular.Mimo situace kolem náctileté mámy, Velký oheň byl šťastným znamením naší rodiny.
Aside from the teen mom sitch, the bonfire was a lucky omen in my family.Ta situace je opruz.
It's the situation that Takže, jaká je situace ohledně tvé kolegyně, chlape?
Situace, v níž se dnes večer nacházíme, mi nedává na výběr.
Situace je trochu více komplikovaná.
