SITUATION in Russian translation

• положение
• ситуация
• обстановка
• состояние
• ситуации
• положении
• ситуацию
• положения
• ситуацией
• положению
• обстановки
• обстановку
• обстановке
• состояния
• состоянии

Examples of using Situation in English and their translations into Russian

Items relating to the situation in the former Yugoslavia.
Пункты, касающиеся ситуации в бывшей Югославии.

The situation in Georgia Georgia 3169th 29 January 1993.
Положение в Грузии Грузия 3169- е 29 января 1993 года.

Despite the gravity of the situation the boy survived.
Вопреки тяжести положения мальчик выжил.

Developers monitor the situation every three-six months.
Девелоперы мониторят ситуацию каждые три- шесть месяцев».

The demographic and epidemiological situation in the European Region today3.
Демографическая и эпидемиологическая ситуация в Европейском регионе на сегодняшний день3.

Declaration on the situation in Nicaragua.
Декларация о положении в Никарагуа.

Current situation of business registers in member countries.
Нынешнее состояние коммерческих регистров в странах- членах;

Ice situation in those regions is still quite favorable.
Ледовая обстановка в этих районах пока достаточно благоприятная.

The situation in Liberia Belgium,
Положение в Либерии Бельгия,

We can not assist you in this situation.
Мы не можем помочь в этой ситуации.

With this situation, Anastasia collided.
С такой ситуацией столкнулась Анастасия.

Regarding the situation of national minorities in Norway.
Что касается положения национальных меньшинств в Норвегии.

But we will be able to align the situation.
Но мы ситуацию сможем выровнять.

And in three years the situation in my country changed.
И через три года ситуация в моей стране изменилась.

Note on the situation in Bolivia.
Записка о положении в Боливии.

Current situation of the quality of water used for bathing.
Текущее состояние качества воды, используемой для купания.

The radiation situation in all territories is stable.
Радиационная обстановка всех территорий стабильная.

The situation in Guinea-Bissau 4567th(private)
Положение в Гвинее-Бисау 4567- е( закрытое)

The South Caucasus in the Changed Geopolitical Situation.
Южный Кавказ в меняющейся геополитической ситуации.

Others view it as a situation involving two sovereign States.
Другие считают ее ситуацией, в которую вовлечены два суверенных государства.