Примери за използване на Cross-border region на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Improved and more efficient communication among communities in the cross-border region leading to joint artistic
Подобрена и по-ефективна комуникация между общностите в трансграничния регион, водеща до общи артистичниAnother EUR 109 million will be invested in the cross-border region between Bulgaria and Romania under the cross-border cooperation program.
Нови 109 млн. евро ще бъдат инвестирани в пограничния регион между България и Румъния по програмата за трансгранично сътрудничество.economic development of the cross-border region Romania- Bulgaria;
Young”- is an attractive tourist destination in the cross-border region Romania- Bulgaria.
млад”- атрактивна туристическа дестинация в трансграничния регион Румъния- България.The project is oriented towards marginalized groups in the cross-border region- people with disabilities,
Проектът е насочен към уязвимите групи от обществото в пограничния регион- хората с увреждания,cultural heritage from the cross-border region fun, interactive and engaging.
културното наследство от трансграничния регион забавни, интерактивни и ангажиращи.Its goal was to stimulate tourism as a real long-term alternative for the cross-border region between Bulgaria and Macedonia.
Неговата главна цел е стимулира туризма като реалистична дългосрочна алтернатива за трансграничния район между България и Македония.At least 5 literature tourist packages and 5 tourist routes will be created in the cross-border region.
Най-малко 5 литературни туристически пакета и 5 туристически маршрута ще бъдат създадени в трансграничната зона;The aim of the project is to create sustainable development in the cross-border region of Serbia and Bulgaria.
Целта на проектa е да се стабилизира и балансира, устойчивото развитие на граничния регион между България и Сърбия.let us travel together in the cross-border region of Romania- Bulgaria.
нека пътуваме заедно в трансграничния регион Румъния- България.Young people and the people with disabilities are amongst the most marginalized groups in the cross-border region.
Младите и хора с увреждания са сред най-уязвими групи в пограничния регион.educational cooperation in the cross-border region.
образователното сътрудничество в трансграничния район.to contribute to the growth of employment levels in the cross-border region.
да допринесе за повишаване на заетостта в трансграничната зона.Project: Capacity building for biodegradable waste management in the cross-border region of Burgas and Kirklareli.
Проект"Изграждане на капацитет за управление на биоразградимите отпадъци в транграничния регион на Бургас и Къркларели".Project is driven by many initiatives that improve cultural links in Cross-border region of two states.
Проектът задвижва повече инициативи за подобряване на културните връзки в граничния регион на двете страни.construction are economic activities with a long tradition in the cross-border region.
строителството са икономически дейности с дългогодишна традиция в трансграничния регион.responds to the needs of the poor in the cross-border region and rural areas.
отговаря на нуждите на бедното население в пограничния регион и селските райони.employment through improved cooperation between the businesses in the cross-border region.
трудовата заетост чрез подобрено сътрудничество между бизнеса в трансграничния регион.The project aims to stimulate the labor market in the target cross-border region, creating long-term conditions for labor mobility,
Проектът има за цел да стимулира трудовия пазар в целевия трансграничен регион, създавайки дълготрайни условия за трудова мобилност,Together the European market- common opportunities for companies in industry"Textiles and clothes" of cross-border region.
Заедно на европейския пазар- общи възможности за фирмите от бранш„Текстил и облекло” от трансграничния регион.
