Примери за използване на Cruise missile на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Days later the Air Force awarded Lockheed Martin Corp and Raytheon Co separate $900 million contracts to continue work on a replacement for the AGM-86B air-launched nuclear cruise missile.
И с Lockheed Martin и Raytheon за 900 млн. долара, за да продължат да работят за замяната на ядрените круизни ракети AGM-86B.In each strategic direction, groupings of long-range air- and sea-based cruise missile delivery platforms capable of deterrence in strategically important areas have been established.”.
На всяко стратегическо направление са създадени групировки носители на крилати ракети с голям обсег с въздушно и морско базиране, които са способни да осъществяват сдържане в стратегически важни райони“.The cruise missile 9M729 is a newer configuration of the cruise missile 9M728, which is part of the system Iskander-M.
The range of the cruise missile"BrahMos" is scheduled to increase to 500 km,
Планирано е обсегът на крилатата ракета«Брамос» да се увеличи до 500 километра,Russia has put anti-Syrian coastal complexes"Bastion" with supersonic cruise missile"Yakhont", reports"Interfax" referring to an informed military-diplomatic source in Moscow.
Русия е доставила на Сирия брегови противокорабни комплекси„Бастион” със свръхзвукови крилати ракети„Яхонт”, съобщава"Интерфакс" по информация от военно-дипломатически източник от Москва.The Ministry of Defense of Japan intends to create a cruise missile, the range of which will be 400 kilometers.
Министерството на отбраната също така планира да разработи крилата ракета, чийто обхват ще е 400 км.On Saturday, Iran announced plans to boost its ballistic and cruise missile capacity and acquire modern fighter planes
Вчера Иран обяви намерения да повиши капацитета си в областта на балистичните и крилатите ракети и да придобие съвременни изтребителиAccording to data from open sources, the maximum firing range of a 3M-14 cruise missile from this complex, flying at subsonic speed,
По данни от откритите източници, максималният обсег на крилатата ракета 3М-14 от състава на тази система,Russia has recognized the existence of a cruise missile system that has prompted Washington to say it will quit the 1987 INF disarmament treaty, but has denied that it violates the pact, U.S.
Русия призна съществуването на нова система крилати ракети, която накара Вашингтон да заяви, че ще излезе от договора от 1987 г.Two of them, a cruise missile Tomahawk and a high-accuracy air-launched missile,
Две от тях, крилата ракета"Томахоук" и високоточна авиационна The 9M729 cruise missile is a modernized version of the 9M728 that makes part of the Iskander-M tactical missile system.
Крилатата ракета 9М729 е модернизирана версия на the first generation of the cruise missile, was launched from large steam-driven catapults.
първото поколение на крилатите ракети, е била изстреляна от големи парни катапулти.Kh-102 is the AGM-129 Advanced Cruise Missile, which has been retired from service.
Х-102 в американските ВВС са стратегическите крилати ракети от типа„въздух-повърхност“ AGM-129 ACM, които са свалени от въоръжение.Two of them, including a cruise missile"Tomahawk" and high-precision aircraft missile,
Две от тях, крилата ракета„Томахоук“ и една високоточна авиационн Americans believe that a prototype of the Burevestnik cruise missile, which NATO calls the SSC-X-9 Skyfall,
Американците смятат, че прототип на крилатата ракета"Петрел", която НАТО нарича SSC-X-9 Skyfall,Iran said earlier this month it planned to boost its ballistic and cruise missile capacity and acquire modern fighter planes
Вчера Иран обяви намерения да повиши капацитета си в областта на балистичните и крилатите ракети и да придобие съвременни изтребители и подводници,use of Kalibr missiles- the Russian response to the US cruise missile.
използване на The Kh-101 is the latest Russian strategic air-launched cruise missile, manufactured using modern technologies to reduce radar visibility.
Х-101 е най-новата руска стратегическа крилата ракета с въздушно базиране, изготвена чрез съвременни технологии за понижаване на радиолокационна видимост.In fact, the cruise missile, the Tomahawk, is equipped with a nuclear warhead of intermediate and shorter-range missiles. .
Всъщност крилатата ракета Tomahawk, снабдена с ядрена бойна глава е ядрена Weapons such as the Storm Shadow cruise missile mean that the Tornado can hit targets from a significant distance.
Използването на оръжия като крилатите ракети“Storm Shadow” означава, че„Торнадо“ са ударили целите от значително разстояние.
