CULTURAL ROUTES - превод на Български

• културни маршрути
• културни маршурти
• културните маршрути

Примери за използване на Cultural routes на Английски и техните преводи на Български

The Cultural Routes.
На културни маршрути.

Georgieva, D.,"The Cultural Routes in the Historic City.
Георгиева, Д.„Интеграционни стойности на културните маршрути в историческия град.

They also vowed to work in partnership with Luxembourg's European Institute of Cultural Routes and other specialised institutions.
Те обещаха също да работят в партньорство с люксембургския Европейски институт за културни маршрути и с други специализирани институции.

The thesis is the first study in the field of cultural routes at the lowest territorial level- in the historic town.
Трудът представлява първо изследване в областта на културните маршрути на най ниското териториално ниво- в историческия град.

Dedicated to education, presentations and liaising between cultural routes of the Council of Europe the training academy took place in Visby on the Swedish island of Gotland.
Обучението, предназначенo за образоване, презентации и осъществяване на връзки между културните маршрути на Съвета на Европа, се проведе във Висби на остров Готланд в Швеция.

In 2004, the Cultural Routes in South Eastern Europe have been integrated by the Council of Europe as a new theme to the programme of Cultural Routes..
През 2004 година, Културните маршрути на Югоизточна Еропа са включени от Съвета на Европа като нова тема към Програмата Културни маршрути..

In 2001, the International Graphics Biennial has been included in Europe's cultural routes and since then considered as the auspices of UNESCO.
През 2001 г. Международното биенале на графиката(МБГ) е включено в културните маршрути на Европа и оттогава е под егидата на ЮНЕСКО.

The main focus of the event was the celebration of the 30th Anniversary of the Cultural Routes of the Council of Europe Programme.
Събитието е посветено на 30-годишнина от създаването на културните маршрути към Съвета на Европа.

During the meeting the European Institute of Cultural Routes performed the second training session on Cultural Routes.
По време на срещата Европейският институт за културни маршрути проведе второ обучение за културните маршрути.

possibilities for use and expression of the cultural routes in historic towns.
възможностите за използване и изява на културните маршрути в историческите градове.

By 2019, the Council of Europe has certified 38 cultural routes, covering more than 50 countries in
Съществуват 31 сертифицирани от Съвета на Европа културни маршрута, които преминават през над 50 държави в Европа

requires the development of cultural routes projects and jointly, Bulgaria and Romania can offer interesting products.
изисква разработването на проекти на културни маршрути, а България и Румъния съвместно могат да предложат интересни продукти.

how to implement new cultural routes in the region;
както и за развитие на нови културни маршрути в региона;

also the development of the cultural routes programme of the Council of Europe.
на развитието на програмата за културни маршрути на Съвета на Европа.

Council of Europe and the European Institute of Cultural Routes under the Cultural Routes Programme of the Council of Europe.
от Европейския инстетут по културни маршрути в рамките на Програмата на културни маршрути на Съвета на Европа.

While working on the website, the rich experience of the Cultural Routes Programme of the Council of Europe and the Regional Programme
При работата върху уебсайта е проучен богатият опит от програмата Културни маршурти на Съвета на Европа,

which has a remarkable contribution for the development of the European cultural routes and the fostering of the regional initiatives in this field.
което има забележителен принос за развитието на европейските културни маршурти и за стимулиране на регионални инициативи в тази област.

The Council of Europe will certainly consider in the next years the close relations between the Cultural Routes, their partners and initiatives and the pilot Corridors in South Eastern Europe in order to give to all of them a certification as a“Cultural Route of the Council of Europe.”.
Съветът на Европа ще отчете в следващите години тясните взаимоотношенията между културните маршрути, партниращите се организации, инициативите и пилотните Коридори на Югоизточна Европа, с цел да присъди сертификат"Културен маршрут на Съвета на Европа".

in cooperation with the European Institute of Cultural Routes, Luxembourg, and other specialist institutions.
в сътрудничество с Европейския институт за културни маршурти, Люксембург и с други специализирани институции.

possibilities for use and expression of the cultural routes in historic towns.
възможностите за използване и изява на културните маршрути в историческите градове.