МЕЖДУНАРОДНИ МАРШРУТИ - превод на Английски

• international routes

Примери за използване на Международни маршрути на Български и техните преводи на Английски

През резервата преминават международен маршрут Е4, както и няколко туристически маршрута до хижа„Предел”, хижа„Яворов” и хижа„Вихрен”.
International route E4 passes through the reserve, as well as several tourist routes to the„Predel”hut,„Yavorov”hut and„Vihren”hut.

Едночасов полет, свързващ една от най-малките страни на планетата с нейна съседка, е най-оживеният международен маршрут в света.
A one-hour flight linking one of the smallest countries on the planet with its next-door neighbour is the world's busiest international route.

Превозвачът обслужва 600 вътрешни и 380 международни маршрута, включително до Лондон,
It operated 600 domestic and 380 international routes, including out of London,

Ежедневната практика на всеки професионален водач по международните маршрути е да планира маршрутът по такъв начин, че да се избегне всякакви периодични
The daily routine of every professional driver on international routes is to plan the route in such a way as to bypass any periodic

Вътрешни и международни маршрути.
National and international cycle routes.

Това беше южнокорейска авиокомпания, която изпълняваше вътрешни и международни маршрути.
Air Philip was a South Korean airline operating domestic and international routes.

Но дори и най-използваните международни маршрути не се доближават до най-популярните вътрешни полети.
None of the international routes come close to the busiest domestic flight paths.

Но дори и най-използваните международни маршрути не се доближават до най-популярните вътрешни полети.
However even the busiest international routes cannot compete with the most popular domestic air journeys.

други документи, необходими за транспортиране на товари по международни маршрути;
other necessary documents to transport cargo on international routes.

Но дори и най-използваните международни маршрути не се доближават до най-популярните вътрешни полети.
But even the most frantic worldwide routes don't come close to the most popular domestic flights.

Но дори и най-използваните международни маршрути не се доближават до най-популярните вътрешни полети.
However, even the busiest worldwide routes can not compete with the most popular domestic air journeys.

Под неговото лидерство, Emirates направиха Дубай неочаквания номер едно хъб за международни маршрути и създадоха нови стандарти за обслужване.
Under his leadership, Emirates has made Dubai the improbable number one hub of international routes and set new standards of service.

Повечето международни маршрути навремето бяха управлявани от един национален превозвач
Most international routes were operated by a single national carrier

Samaras Transport& logistics покрива широка мрежа от национални и международни маршрути, специализирана е в балканската линия по-специално българската линия.
Samaras Transport& Logistics covers a wide range of national and international routes, specializing in Balkans lines and more specific in the Bulgarian line.

ще оперира самолета по няколко вътрешни и международни маршрути.
will deploy the aircraft on several domestic and international routes.

снабдяване с провизии на въздухоплавателни средства, опериращи срещу заплащане главно по международни маршрути;
provisioning of aircraft used by airlines operating for reward chiefly on international routes.

Повелявам отсега нататък продажбата на цялото гориво, продавано от PDVSA за самолети, работещи по международни маршрути, да се прави за Petro.
He said, I decree the sale of all fuel sold by the PDVSA for planes operating international routes be made in petros from now on.

дали са шофьори по национални или международни маршрути и видовете стоки, които превозват.
whether they drove national or international routes, and the types of goods they transported.

Италианската авиокомпания заяви, че е предприела специални мерки за смекчаване на неудобствата за клиентите, като ще ползва по-големи самолети по вътрешни и международни маршрути.
The airline has also"taken special measures to mitigate customer inconvenience by operating bigger aircraft on domestic and international routes".

Големият брой международни маршрути на авиокомпанията се изпълняват от нови, модерни и ефективни самолети Airbus и Boeing за къси, средни и дълги разстояния.
Narrow-body and wide-body Airbus and Boeing variants operate a mix of short, medium, and long-haul international routes.