АЛТЕРНАТИВНИ МАРШРУТИ - превод на Английски

• alternative routes
• alternate routes
• alternative route
• alternative routings

Примери за използване на Алтернативни маршрути на Български и техните преводи на Английски

Препоръчват се алтернативни маршрути.
Alternative routes are recommended.

Потокът от автомобили бе отклоняван по алтернативни маршрути.
Those cars were diverted to alternative routes.

Властите заявиха, че ще разгледат алтернативни маршрути за тръбопровода.
The Corps says it will seek an alternate route for the pipeline.

Няма изпълними алтернативни маршрути.
No alternate route available.

Насладете се на актуализации за пътната обстановка в реално време и алтернативни маршрути за повечето големи градове- и стигнете до дестинацията си без излишен стрес.
Enjoy real-time traffic updates and alternate routes for most major cities- and get to your destination without unnecessary stress.

DSV Air& Sea предлага алтернативни маршрути и гъвкави графици, които отговарят дори и на най-взискателните логистични изисквания към и от всички части на света.
DSV Air& Sea offers alternative routings and flexible schedules to suit even the most demanding logistical requirements to and from all parts of the world.

вечерните пътувания или да планират алтернативни маршрути.".
evening commuting times or plan alternate routes.”.

Иновативният подход за проследяване на движенията на добитъка към и от пасищата предполага редица алтернативни маршрути до много от известните маркери по Пътя на коприната.
The model's innovative approach of tracing pasture-driven pathways suggests a number of alternate routes to many known Silk Road sites.

да развием тръбопроводни системи от алтернативни източници и по алтернативни маршрути.
develop pipeline systems from alternative sources and through alternative routings.

в посока Риалто и Сан Марко ще бъде осъществен по алтернативни маршрути.
Piazza San Marco will be redirected along alternate routes.

бях планирал алтернативни маршрути, ако възникне произшествие на магистралата.
had planned alternate routes, if there happened to be an accident on the highway.

шофьорите бяха приканени да намерят алтернативни маршрути.
motorists were urged to find alternate routes.

Пилотен проект в Мюнхен доказва, че шофьорите могат да бъдат насърчени да използват алтернативни маршрути и по този начин местата с мръсен въздух значително да намалеят, съобщиха от Siemens Мobility.
A pilot project in Munich has been completed by Siemens Mobility, demonstrating that individual vehicle drivers can be influenced to take an alternative route, and air pollution hotspots subsequently reduced.

Разгледайте алтернативните маршрути.
Try the alternative routes.

Пътят има и два алтернативни маршрута.
There are two alternative routes.

Няма алтернативен маршрут за товарното движение.
There is no alternative route for traffic.

Препоръчват се алтернативните маршрути.
Alternative routes are advised.

При това алтернативен маршрут за всеки случай вече е подготвен.
And an alternative route has already been prepared, just in case.

Това дава на Google алтернативен маршрут в сайта ви.
This gives Google an alternate route into your site.

да разучи пътищата, алтернативните маршрути, кратките отсечки.
study the roads, alternative routes, short cuts.