ALTERNATE ROUTE - превод на Български

• алтернативен маршрут
• алтернативен път
• обходен маршрут
• друг път
• друг маршрут

Примери за използване на Alternate route на Английски и техните преводи на Български

You should also plan an alternate route in case you are unable to go with your first choice.
Подгответе си и алтернативен маршрут, в случай че се наложи да промените първоначалния си план.

The long-delayed 1,700km pipeline is an alternate route for carrying Caspian oil to Western Europe, bypassing Russia.
Отлаганият в продължение на много години нефтопровод с дължина 1700 км е алтернативен маршрут за пренос на каспийски нефт до Западна Европа, заобикалящ Русия.

then it's up to you to find an alternate route but still be competitive.
тогава той е до вас да се намери алтернативен маршрут, но въпреки това да бъдат конкурентоспособни.

if a path is lost, an alternate route is automatically and quickly inserted.
пътят се загуби, алтернативен маршрут автоматично и бързо се вмъква.

so I can take an alternate route.
така че да мога да взема алтернативен маршрут.

then it's up to you to find an alternate route but nonetheless be competitive.
след това го' е до вас да намерите алтернативен маршрут но все пак да бъдат конкурентоспособни.

then it's up to you to find an alternate route but nonetheless be competitive.
тогава той е до вас да се намери алтернативен маршрут, но въпреки това да бъдат конкурентоспособни.

The GPS says we should take 495 to 270, but check out this cool alternate route I fou--.
Според навигацията трябва да тръгнем по шосе 495 до шосе 270, но открих алтернативен маршрут.

so if you're anywhere near 115 you might wanna try an alternate route.
преместят обърналият се трактор, за това, ако сте близко до 115-та може да искате да минете по алтернативен път.

just turn around and take another route- an alternate route, or in the temporal landscape, an alternate timeline.
да минете по друг път- алтернативен път, или както е в темпоралния ландшафт- алтернативна времева линия.

Police advised drivers to seek alternate routes while the crash was being cleared.
Полицията препоръча на шофьорите да търсят алтернативни маршрути за придвижване, докато платната бъдат разчистени.

You can see alternate routes when you start navigation.
Когато започнете да навигирате, можете да видите алтернативни маршрути.

Avoid the area and seek alternate routes of travel.
Избягват района и да намират алтернативни маршрути за придвижване.

Recommended and alternate routes.
Препоръчителни и алтернативни маршрути.

travel times, and best alternate routes.
време за пътуване и най-добри алтернативни маршрути.

Where possible take alternate routes.
При възможност да се използват алтернативни маршрути.

Drivers are encouraged to find alternate routes and avoid the area.
Така шофьорите ще бъдат принудени да търсят алтернативни маршрути и да избягват центъра.

Drivers are encouraged to take alternate routes.
Препоръчва се шофьорите да изберат алтернативни маршрути.

Avoid area and find alternate routes.
Избягват района и да намират алтернативни маршрути за придвижване.

I am not aware of any alternate routes.
За съжаление нямам идея за някакви алтернативни маршрути.