АЛТЕРНАТИВНИ РЕШЕНИЯ - превод на Английски

• alternative solutions
• alternate solutions
• alternative decisions
• alternative choices
• alternative solution
• alternatlve solutlons

Примери за използване на Алтернативни решения на Български и техните преводи на Английски

други индивиди вземат алтернативни решения.
individuals make alternative decisions.

причини да се идентифицират слабостите и таланта на алтернативни решения, резултати или подходи към дилеми.
reasons to identify weaknesses and the talents of alternate solutions, results or approaches to dilemmas.

Той посочи, че правителството трябва да бъде готово за всякакви възможни алтернативни решения, за да избегне нови мерки за икономии и приватизации.
He told party cadres the government must be ready for any possible alternative solution to avoid new measures and privatizations.

разбираемо е, че повечето хора биха предпочели да се избегне тази опция, ако има други алтернативни решения.
it is understandable that most people would prefer to avoid this option if there are other alternative choices.

желае прилагане на алтернативни решения.
wishes the application of alternative decisions.

а има и алтернативни решения.
that there is an alternative solution.

Страните могат също да одобрят алтернативни решения на проблемите си без да се ангажират сами да предлагат решения като отстъпка.
Parties can also look for alternative solutions to their problems without committing themselves to offer the solutions as concessions.

Трябва да потърсим алтернативни решения, за да намалим задръстванията,
We need to look at alternative solutions to reduce congestion, cut pollution

ЕС е готов да работи по алтернативни решения по време на преходния период", предава БТА.
The EU is ready to work on the alternative solutions during the transition period”- he added.

Понеже Испания не е проучила задълбочено въздействието на проекта или алтернативни решения, което е основно изискване съгласно директивата,
As Spain has not examined in detail the impact of the project or the alternative solutions, which is a basic requirement according to the Directive,

Въпреки това има много алтернативни решения, които не само предлагат същите възможности,
Many of the alternative solutions are not only opens source,

причина да се идентифицират силните и слабите страни на алтернативни решения.
reason to identify the strengths and weaknesses of the alternative solutions.

успяхме да намерим някои алтернативни решения.
we were able to figure out some of the alternative solutions.

Системите от този тип предлагат добри алтернативни решения при конструирането на корпоративни уеб сайтове
Systems of this type propose good alternative solution for corporative websites and web portals,

откриването на работни места в администрацията не са алтернативни решения на проблема и само биха изместили фокуса от същинското решение-
creating new jobs in the administration are not an alternative solution to the problem and would only shift the focus from the real solution- namely,

също можем да помогнем, с каквито и ситуации да се опитвате сега да се справите, като ви помагаме да видите алтернативни решения или като засадим нови идеи и гледни точки в съзнанието ви,
also are able help in whatever situations you are currently trying to cope with by helping you to see alternate solutions or by planting new ideas

с което ще се предостави възможност да се намерят алтернативни решения, които са приложими от екологична,
thereby paving the way for alternative solutions, which are practicable in environmental,

Подобно на Съвета считам, че макар поне някои от предложените от Словашката република алтернативни решения да са могли да допринесат за постигането на преследваната с обжалваното решение цел, тази констатация не
I consider, as does the Council, that although at least some of the alternative solutions suggested by the Slovak Republic could contribute to the attainment of the objective pursued by the contested decision,

А какви са алтернативните решения на проблема?
What are the alternative solutions to the problem?

Анализ на алтернативните решения.
Analyses of alternative solutions.