CUSTOMER AGREES - превод на Български

• клиентът се съгласява
• потребителят се съгласява
• потребител е съгласен
• купувачът се съгласява
• клиентът приема
• клиентът се съгласи
• клиентът е съгласен
• клиента се съгласява
• потребителя се съгласява
• клиентат се съгласява
• клиентът се задължава

Примери за използване на Customer agrees на Английски и техните преводи на Български

(1) The customer agrees that the supplier shall be entitled to receive advance cancellation concluded with the consumer contracts for the sale of goods
(1) Потребителят се съгласява, че Доставчикът има право да приема авансово плащане за сключените с потребителя договори за покупко-продажба на стоки

subscriber or customer agrees that the applicable legislation is in all cases the state of the website mention in our contact details.
абонат или потребител е съгласен, че приложимото право трябва да се прилагат, във всички случаи, е това на държавата на Website листването в нашата информация за контакт.

By checking the Remember box, the Customer agrees that the credit card number associated with the expiry date will be retained for future purchases.
Като отметне полето"Запомняне", Клиентът приема, че номерът на неговата кредитна карта, свързана с датата на изтичане на срока и, ще бъдат запазени за бъдещи покупки.

The Customer agrees with this public offer as a whole
Купувачът се съгласява с този публичен договор като цяло

By using the Service the Customer agrees to the automatic and unequivocal acceptance of these Terms and Conditions.
С ползването на услугата Клиентът се съгласява на автоматично и недвусмислено приемане на тези Общи условия.

The Customer agrees and accepts the electronic invoice as a sufficient
Потребителят се съгласява и приема електронната фактура като достатъчен

If the Customer agrees to conduct the operation at newly offered quotes,
Ако Клиентът се съгласи да проведе операция с наскоро предложени оферти,

When clicking on"Memorise", the Customer agrees that the credit card number associated with the expiry date will be retained for future purchases.
Като отметне полето"Запомняне", Клиентът приема, че номера на неговата кредитна карта, свързана с датата на изтичане на срока и, ще бъдат запазени за бъдещи покупки.

The Customer agrees that in cases of software malfunction,
Клиентът се съгласява, че в случаи на софтуерна неизправност,

The Customer agrees that it is permissible to distinguish between the prices advertised on the Website
Потребителят се съгласява, че е допустимо да има разлика между цените,

The customer agrees to receive the invoice through to the e-mail given by the Client.
Клиентът е съгласен да получава фактурата става по електронен път на и-мейла, посочен от Клиента..

Provided that the Customer agrees to conduct the deal at newly offered prices,
При условие, че клиентът се съгласи да извършва сделката в наскоро предлаганите цени,

By checking the Memo field, the Customer agrees that his bank card number is related to the expiration date
Като отметне полето"Запомняне", Клиентът приема, че номерът на неговата кредитна карта, свързана с датата на изтичане на срока

(1) The customer agrees that the supplier shall be entitled to receive advance cancellation concluded with the consumer contracts for the sale of goods
(1) Потребителят се съгласява, че Доставчикът има право да приема авансово плащане за сключените с потребителя договори за покупко-продажба на стоки

By utilizing Company's Services and Products, Customer agrees to be bound by the terms outlined in this Agreement.
Използвайки Услугите и Продуктите на Компанията, Клиентът се съгласява да бъде обвързан с условията, посочени в настоящото Споразумение.

If the Customer agrees to open a trade at the new price,
При условие, че клиентът се съгласи да извършва сделката в наскоро предлаганите цени,

The Customer agrees and understands that the Service Provider keeps the VPS data for one week after the service is terminated.
Потребителят се съгласява и разбира, че Доставчикът запазва Виртуалния сървър една седмица след като Услугата е прекратена.

The customer agrees not to hold Marenzo Designs responsible for any such loss or damage.
Клиентът се съгласява да не държи Маринова Дизайн отговорен за такива загуби или щети.

The Customer agrees that the Provider is not responsible for acquiring
Потребителя се съгласява, че Доставчикът не носи отговорност за придобиване

The Customer agrees and understands that Service Provider keeps the Server one week after the service is terminated.
Потребителят се съгласява и разбира, че Доставчикът запазва Виртуалния сървър една седмица след като Услугата е прекратена.