DANGER OF DEATH - превод на Български

• опасност от смърт
• смъртна опасност
• смъртна опастност
• риск от смърт

Примери за използване на Danger of death на Английски и техните преводи на Български

whereas there is a danger of death if the drugs are allowed to pass through the body naturally.
докато има опасност от смърт, ако бъде позволено наркотиците да преминат през тялото по естествен път.

whereas there is a danger of death if the drugs are allowed to pass out of the body naturally.
докато има опасност от смърт, ако бъде позволено наркотиците да преминат през тялото по естествен път.

But in danger of death children should be confirmed
Обаче при опасност от смърт децата трябва да се помажат дори

a thousand miles from all inhabited regions and in danger of death, I took a piece of paper and a pen out of my pocket.".
да е населено място и в смъртна опасност, аз извадих от джоба си лист хартия и писалка.

The Roman government did not permit the Jews to put this law into practice, for the danger of death was always hanging threateningly as a sword over the heads of those of Jewish background who believed in Christ.
Римското правителство не разрешава на евреите да се сложи този закон на практика, за опасност от смърт е винаги виси заплашително като меч над главите на тези, които са от еврейски произход, които повярвали в Христа.

a thousand miles from any human habitation and in danger of death, I took out of my pocket a sheet of paper and my fountain- pen.
да е населено място и в смъртна опасност, аз извадих от джоба си лист хартия и писалка.

a thousand miles from any human habitation and in danger of death, I took out of my pocket a sheet of paper and my fountain-pen.
да е населено място и в смъртна опасност, аз извадих от джоба си лист хартия и писалка.

As absurd as it seemed to me a thousand miles from all inhabited places and in danger of death, I took out of my pocket a sheet of paper and a pen.
Колкото и абсурдно да ми се струваше, на хиляда мили от каквото и да е населено място и в смъртна опасност, аз извадих от джоба си лист хартия и писалка.

the researchers note that NDEs occur as frequently in people who are in imminent danger of death, such as a car crash
такива преживявания се срещат също толкова често при хора, които са в непосредствена смъртна опасност като катастрофа или инфаркт,

a thousand miles from all inhabited regions and in danger of death, I took a scrap of paper and a pen out of my pocket.'.
да е населено място и в смъртна опасност, аз извадих от джоба си лист хартия и писалка.

zombies crawling out of their graves to protect mankind from the danger of death.
пълзи от гробовете си за защита на човечеството от опасността от смърт.

that was the terrible burning of the caustics which the surgeons laid on the swellings to bring them to break and to run, without which the danger of death was very great, even to the last.
които хирурзите слагаха върху отоците, за да ги спукат и да ги накарат да изтекат; защото без това спукване опасността от смърт беше твърде голяма до самия край на епидемията.

Despite the danger of death.
Въпреки смъртната опасност.

Greatest danger of death.
Най-голяма опасност за живота.

Danger of death or serious harm.
Заплаха от смърт или сериозно нараняване.

Embrace in face of the danger of death.
Да се обединят пред смъртната опасност.

There will now be no danger Of death.
Няма да има опасност от смъртта.

Unionist in danger of death in Iran.
Опозиционери заплашени със смърт в Иран.

You have been in danger of death three times.
Три пъти си бил в смъртна опасност.

We think that food protects us against the danger of death.
Мислим, че храната ни предпазва от смъртната опасност.