DANISH POLICE - превод на Български

• датската полиция
• полицията в дания

Примери за използване на Danish police на Английски и техните преводи на Български

Danish police believe the 40-tonne submarine was deliberately sunk by Mr Madsen.
Датската полиция смята, че 40-тонният плавателен съд е бил умишлено потопен от Мадсън.

If it is as Danish police claim there must be something in common.
Ако, както твърди датската полиция, има някаква връзка в убийствата.

Danish police discovered half a ton of hash, 7 people arrested.
Столични полицаи откриха половин тон нелегален тютюн, задържани са седем души.

The Copenhagen shooter probably modeled his attacks on those in Paris, the Danish police quickly concluded.
Нападателят от Копенхаген очевидно е искал да имитира атентатите в Париж- датската полиция много бързо стигна до това заключение.

Danish police announced the charges on Monday morning,
Датска полиция обяви обвиненията в понеделник сутринта,

A headless torso found in waters off Denmark has been identified as missing Swedish journalist Kim Wall, Danish police say.
Обезглавеният труп, открит по-рано на брега в Дания, е на изчезналата шведска журналистка Ким Вал, потвърди датската полиция.

At the same time, the Danish police indicate that the number of charges brought against Georgian asylum seekers has jumped five-fold.
В същото време датската полиция посочва, че броят на обвиненията, повдигнати срещу грузински бежанци, е нараснал пет пъти.

Danish police are investigating the theft of a bottle of vodka claimed to be the world's most expensive at $1.3m(£960,000).
Датската полиция разследва кражба на бутилка водка, която е определена за най-скъпата в света- 960 000 паунда.

Danish police have closed a motorway
Вчера датската полиция блокира магистралите

Danish police have shot
Датската полиция е стреляла

Complaints about registration must be submitted to the Office of the National Commissioner of the Danish Police, which is the data authority in relation to criminal records.
Оплакванията относно вписване на решения трябва да се подадат до службата на националния комисар на датската полиция, тъй като това е органът, който обработва данни във връзка с досиетата за съдимост.

When, in October 1943, the Gestapo came to round up the 7,500 Jews of Copenhagen, the Danish police did not help them to smash down the doors.
Когато през октомври 1943 г. Гестапо започва хайка срещу 7500-те евреи в Копенхаген, датската полиция не им помага да разбиват вратите на къщите.

Danish police on the coast warned hiding families when the Gestapo came to call,
Датската полиция предупреждавала укриващите се за акциите на Гестапо и сигнализирала, когато опасността преминавала,

A Chief Superintendent in the Danish police, Mr Lasse Christensen has extensive international experience,
Г‑н Lasse Christensen е главен комисар в датската полиция и разполага с широк международен опит,

Danish police have protected Jewish institutions in the country since Omar El Hussein, a Danish citizen
Датската полиция пазеше еврейските институции в страната, откакто датският гражданин от палестински произход Омар ел Хюсейн,

Danish police have protected Jewish institutions in the country since Omar El-Hussein,
Датската полиция пазеше еврейските институции в страната, откакто датският гражданин

With the help of the Danish police and Scotland Yard,
С помощта на датската полиция и Скотланд Ярд,

I cannot let this opportunity pass to also condemn the disgraceful repression of protests by the Danish police in Copenhagen in recent days,
аз не мога да пропусна възможността да осъдя също така срамната репресия срещу протестите от страна на датската полиция в Копенхаген през последните дни,

They then transferred the material to the Danish military police.
След това материалът е прехвърлен на датската военна полиция.

Of the police district in question can be found via the website of the Danish National Police.
На въпросния полицейски участък могат да бъдат намерени посредством уебсайта на Датската национална полиция.