DAOIST - превод на Български

• даоистки
• даоистката
• даоисткото
• таоистката
• даоисти
• на дао

Примери за използване на Daoist на Английски и техните преводи на Български

which include Confucian, Daoist and Buddhist.
които включват Конфуциански, Даоистки и Будистки.

spanning Buddhist, Daoist and Confucian traditions.
обхващащи будистки, даоистки и конфуциански традиции.

there are also Buddhist, Daoist, Islamic and Confucian schools.
сред тях могат да бъдат будистки, даоистки, ислямски и конфуциански организации.

In imperial China, truth was based on a Confucian and Daoist cosmology, where in the case of the Communist Party,
В имперски Китай истината се основавала на Конфуцианската и Даоистка космология, докато в случая на Комунистическата партия,

Beautiful, intelligent, and schooled in the Daoist arts of love,
Красива, интелигентна и опитна в даоистките изкуства на любовта,

The official biography focuses mainly on the lineage of Daoist and Buddhist masters who he says provided Li with instruction from an early age.
Официалната биография се фокусира главно върху родствената линия на даоистките и будистките майстори, за които се казва, че са предоставили обучение на Ли от ранна възраст.

It doesn't matter how we call this knowledge- Daoist yoga, belly dance,
Няма значение как наричаме това Знание- даоистка йога, арабски танци

is it as simple as what Daoist cultivators in the past have suggested.
нито е толкова проста, колкото предполагаха даоистките самоусъвършенстващи се в миналото.

we went out of the Daoist temple, completely devoured by the Chinese spirit and atmosphere.
излязохме от Даоисткия храм, напълно погълнати от китайския дух и атмосфера.

many Buddhist and Daoist meditation systems aspire to transform the physical body
много будистки и даоистки медитационни системи се стремят да трансформират физическото тяло

magical aspects of Buddhist and Daoist spirituality, and a wide range of Chinese folklore.
тайнствени явления, до магическите аспекти на будистката и даоистката духовност и китайския фолклор.

it was for this reason that in recent times the Daoist religion appeared in China.
поради тази причина в неотдавнашни времена в Китай се появи даоистката религия.

we are convinced that the Daoist philosophy, though a negative view,
ние сме убедени, че таоистката философия, макар и отрицателна,

The Daoist thinkers recommended moving beyond anthropocentrism by extending Confucian practices of reciprocity-putting oneself in the other person's position-to animals
Даоистките мислители препоръчват да се премине отвъд антропоцентризма, чрез разширяване на конфуцианските практики на реципрочност- поставяне на мястото на другия- към животните

that they had no knowledge of the Buddhist and Daoist Masters Li claimed to have studied under.
не знаят нищо за будистките и даоистките майстори, за които се твърди, че са го обучавали.

there were these Daoist monks who decided that if you avoided these five grains-
имаше тези даоистки монаси, които са решили,

In his hagiographic spiritual biography, Li Hongzhi is said to have been taught ways of"cultivation practice" by several masters of the Buddhist and Daoist traditions, including Quan Jue,
В неговата духовна биография се казва, че Ли Хонгджъ е научил методи на„култивационна практика“ от няколко майстори на будистките и даоистки традиции, включително Куан Юе,

Wang Liping was taught and trained by three Daoist hermits- Zhang HeDao(Wu-Ji Daoist)
Ван Липин е обучаван от даоистките отшелници Ян Хе Дао(Ву-Жи даоист),

Daoist teachings emphasize truth.
Даоизмът набляга на истинността.

The same holds true for the Daoist system.
Същото се отнася за Дао школата.