DASABUVIR - превод на Български

• дазабувир
• дасабувир

Примери за използване на Dasabuvir на Английски и техните преводи на Български

Upon completion of dasabuvir and ombitasvir/paritaprevir/ ritonavir treatment, the appropriate dose
След завършване на лечението с дазабувир и омбитасвир/ паритапревир/ ритонавир подходящата доза

Dasabuvir treatment-emergent variants M414T,
Свързаните с дазабувир новопоявили се варианти M414T,

Dasabuvir safety and efficacy have been established in combination with ombitasvir/ paritaprevir/ritonavir with
Безопасността и ефикасността на дазабувир са установени в комбинация с омбитасвир/ паритапревир/ритонавир,

The impact of prior dasabuvir, ombitasvir, or paritaprevir treatment experience on the efficacy of other NS5A inhibitors,
Въздействието от предишния опит в лечението с дазабувир, омбитасвир или паритапревир върху ефикасността на други NS5A инхибитори,

In the presence of paritaprevir/ritonavir, dasabuvir exposures decreased by approximately 50% to 60% while ombitasvir exposures increased by 31-47%.
В присъствието на паритапревир/ритонавир, експозициите на дазабувир намаляват с приблизително 50% дo 60%, докато експозициите на омбитасвир се повишават с 31-47%.

Medicinal products that are strong CYP2C8 inhibitors may increase dasabuvir plasma concentrations and must not be co-administered with Exviera(see section 4.5).
Лекарствените продукти, които са мощни инхибитори на CYP2C8, могат да повишат плазмените концентрации на дазабувир и не трябва да се прилагат едновременно с Exviera(вж. точка 4.5).

10% change in dasabuvir exposures.
10% в експозицията на дазабувир.

female subjects would have approximately 14 to 30% higher dasabuvir exposures than male subjects.
клиничните проучвания фаза 3, жените биха имали около 14 до 30% по-висока експозиция на дазабувир, отколкото мъжете.

The recommended co-administered medicinal product(s) and treatment duration for dasabuvir combination therapy are provided in Table 1.
Препоръчваният(те) лекарствен(и) продукт(и) за едновременно прилагане и продължителността на комбинираната терапия с дазабувир са представени на Таблица 1.

severe hepatic impairment, dasabuvir AUC values were 17% higher,
стойностите на AUC за дазабувир са съответно 17% по-високи,

Co-administration of dasabuvir with medicinal products that are moderate or strong enzyme inducers is expected to decrease dasabuvir plasma concentrations and reduce its therapeutic effect.
Очаква се едновременното прилагане на дазабувир с лекарствени продукти, които са умерени или силни ензимни индуктори, да понижи плазмените концентрации на дазабувир и да намали терапевтичния му ефект.

severe renal impairment, dasabuvir mean AUC values were 21% higher, 37% higher and 50% higher, respectively.
средните стойности на AUC за дазабувир са съответно по-високи с 21%, 37% и 50%.

Co-administration of dasabuvir with medicinal products that inhibit CYP2C8(e.g. teriflunomide, deferasirox) may increase dasabuvir plasma concentrations.
Едновременното прилагане на дазабувир с лекарствени продукти, които инхибират CYP2C8(например терифлуномид, деферазирокс), може да повиши плазмените концентрации на дазабувир.

paritaprevir exposures were minimally affected(5% to 27% change) while dasabuvir exposures increase by approximately 30%.
експозициите на паритапревир се повлияват минимално(5% дo 27% промяна), докато експозициите на дазабувир се увеличават с прибилизително 30%.

Dasabuvir treatment-emergent variants M414T, G554S, S556G, G558R or D559G/N in NS5B were observed in 34 subjects.
M414T, G554S, S556G, G558R или D559G/N варианти, възникващи по време на лечението с дазабувир в NS5B, са наблюдавани при 34 участници.

Boceprevir; daclatasvir; dasabuvir; elbasvir,
Боцепревир; даклатасвир; дасабувир; елбасвир,

thereby contribution to efficacy, may be larger than dasabuvir.
по този начин приносът към ефикасността може да бъде по-голям в сравнение с дазабувир.

Co-administration of dasabuvir with medicinal products that are strong or moderate enzyme inducers is expected to decrease dasabuvir plasma concentrations and reduce its therapeutic effect see section 4.5.
Очаква се едновременното прилагане на дазабувир с лекарствени продукти, които са силни или умерени ензимни индуктори, да понижат плазмените концентрации на дазабувир и да намалят терапевтичния му ефект(вж. точка 4.5).

paritaprevir, ritonavir and dasabuvir plasma concentrations
да понижи плазмените концентрации на дазабувир, омбитасвир, паритапревир

moderate enzyme inducers is expected to decrease dasabuvir plasma concentrations and reduce its therapeutic effect see section 4.5.
умерени ензимни индуктори, да понижат плазмените концентрации на дазабувир и да намалят терапевтичния му ефект(вж. точка 4.5).