WITH OR WITHOUT DASABUVIR - превод на Български

• със или без дазабувир

Примери за използване на With or without dasabuvir на Английски и техните преводи на Български

Therefore, Viekirax with or without dasabuvir is not expected to affect medicinal products which are primarily excreted by the renal route via these transporters(see section 5.2).
Следователно, не се очаква Viekirax със или без дазабувир да повлиява лекарствените продукти, които главно се екстретират, чрез тези транспортери, посредством бъбречните пътища(вж. точка 5.2).

If parenteral midazolam is co-administered with Viekirax with or without dasabuvir, close clinical monitoring for respiratory depression and/or prolonged sedation should be exercised and dosage adjustment should be considered.
Необходимо е клинично мониториране за респираторна депресия и/или удължена седация, ако се прилага едновремено парентерален мидазолам и Viekirax със или без дазабувир, като трябва да се има предивд и коригиране на дозата.

The effect on Cmax and AUC of DAAs and lopinavir was similar to that observed when lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily was administered with Viekirax with or without dasabuvir.
Ефектът върху Cmax и AUC на директно действащите антивирусни средства(ДАС) и лопинавир е подобен на този, наблюдаван при приложение на лопинавир/ритонавир 400/100 mg два пъти дневно с Viekirax със или без дазабувир.

hepatic function if treatment with Viekirax with or without dasabuvir is required.
чернодробна функция, когато се налага лечение с Viekirax със или без дазабувир.

Co-administration of Viekirax with or without dasabuvir can decrease exposures of medicinal products that are metabolized by CYP2C19(e.g. lansoprazole,
Едновременното прилагане на Viekirax със или без дазабувир може да намали експозицията на лекарствени продукти, които се метаболизират от CYP2C19(напр. ланзопразол, езомепразол,

Co-administration of Viekirax with or without dasabuvir together with medicinal products that are substrates of BCRP may increase plasma concentrations of these transporter substrates,
Едновременното прилагане на Viekirax със или без дазабувир заедно с лекарствени продукти, които са субстрати на BCRP, могат да увеличат плазмените концентрации на тези субстрати на транспортерите,

drug interaction studies indicate that no dose adjustment is needed when co-administering these medicinal products with Viekirax with or without dasabuvir(see Table 2).
проучванията за лекарствени взаимодействия показват, че не се изисква адаптиране на дозата, когато тези лекарствени продукти се прилагат едновременно с Viekirax със или без дазабувир(вж. Таблица 2).

Co-administration of Viekirax with or without dasabuvir with medicinal products that are strong inhibitors of CYP3A4 is expected to increase paritaprevir plasma concentrations
Едновременното прилагане на Viekirax със или без дазабувир, с лекарства, които са силни инхибитори на CYP3A4, се очаква да повиши плазмената концентрация на паритапревир и не трябва да

Co-administration of Viekirax with or without dasabuvir with medicinal products that are substrates of OATP1B1,
Едновременното прилагане на Viekirax със или без дазабувир, заедно с лекарствени продукти, които са субстрати на OATP1B1,

Co-administration of Viekirax with or without dasabuvir with medicinal products that are primarily metabolized by UGT1A1 result in increased plasma concentrations of such medicinal products;
Едновременното прилагане на Viekirax със или без дазабувир заедно с лекарствени продукти, които се метаболизират основно от UGT1A1, води до повишени плазмени концентрации на тези лекарствени продукти;

Co-administration of Viekirax with or without dasabuvir with medicinal products that are strong
Едновременното прилагане на Viekirax със или без дазабувир с лекарствени продукти, които са силни

ritonavir 100 mg, with or without dasabuvir 400 mg were evaluated in subjects with mild(CrCl:
ритонавир 100 mg със или без дазабувир 400 mg е изследвана при участници с лека(CrCl:

initiating a medicinal product while receiving Viekirax with or without dasabuvir for which potential for drug interaction is expected,
за което се очаква лекарствено взаимодействие, докато приема Viekirax със или без дазабувир, трябва да се обсъди адаптиране на дозата на съпътстващо приемания(те)

In another open-label phase 3b study evaluating 12 weeks of Viekirax with or without dasabuvir and without RBV in non-cirrhotic,
Viekirax със или без дазабувир и без RBV при нелекувани GT1a и GT4 пациенти без цироза с CKD стадий 4

Phase 3 global multicentre studies conducted with Viekirax and dasabuvir with or without ribavirin(RBV).
Глобални многоцентрови клинични проучвания фаза 3, проведени с Viekirax и дазабувир със или без рибавирин(RBV).

Viekirax and dasabuvir with or without RBV for 12 or 24 weeks.
Viekirax и дазабувир със или без RBV за 12 или 24 седмици.

3 clinical trials in more than 2,600 subjects who received Viekirax and dasabuvir with or without ribavirin.
от клиничните изпитвания фаза 2 и 3, при повече от 2 600 лица, които са получили Viekirax и дазабувир с или без рибавирин.

Hepatobiliary Disorders: Hepatic decompensation, hepatic failure have been observed during treatment with Viekirax with and without dasabuvir and with or without ribavirin(see section 4.4).
Хепатобилиарни нарушения: чернодробна декомпенсация, чернодробна недостатъчност са наблюдавани по време на лечението с Viekirax с и без дазабувир и с или без рибавирин(вж. точка 4.4).

declined within approximately two weeks of onset with continued dosing of Viekirax and dasabuvir with or without ribavirin.
са отзвучавали за приблизително две седмици от появата при продължаване на приема на Viekirax и дазабувир със или без рибавирин.

Viekirax and dasabuvir without ribavirin or with weight-based ribavirin for 12 weeks.
Viekirax и дазабувир без рибавирин или с рибавирин, на база тегло, за период от 12 седмици.