DATA FROM PATIENTS - превод на Български

• данни от пациенти
• данните от пациенти
• данни от пациентите

Примери за използване на Data from patients на Английски и техните преводи на Български

When the team analysed clinical data from patients who had received burn injuries,
Когато екипът анализира клиничните данни на пациенти, получили наранявания при изгаряне,

Preliminary data from patients with KRAS wild-type tumours showed a more pronounced beneficial effect of cetuximab on overall survival time and progression free survival time.
Предварителните данни при пациенти с тумори с див тип KRAS ген показват по- изразен благоприятен ефект на цетуксимаб върху времето на общата преживяемост и времето на преживяемост без прогресия.

Pharmacokinetic data from patients with hepatocellular carcinoma having mild to moderate hepatic impairment indicate that AsIII
Фармакокинетичните данни при пациенти с хепатоцелуларен карцином с леко до умерено чернодробно нарушение показват, че AsIII

There are insufficient data from patients who have received warfarin
Има ограничени данни при пациенти, приемали варфарин

Limited data from patients with an active history of chronic hepatic cirrhosis in the Phase 3 studies showed that median plasma levels of fidaxomicin
Ограничени данни от пациенти с настояща анамнеза за хронична чернодробна цироза в проучванията фаза 3 показват, че медианата на плазмените нива на фидаксомицин

The overall safety profile of Lutathera is based on pooled data from patients from clinical trials(NETTER-1 phase III and Erasmus phase I/II Dutch patients)
Цялостният профил на безопасност на Lutathera се базира на сборни данни от пациенти от клинични изпитвания(холандски пациенти в NETTER-1 фаза III и Erasmus фаза I/II)

Data from patients treated up to 2 years with Plegridy suggests that less than 1%(5/715)
Данни от пациенти, лекувани до 2 години с Plegridy, дават основание да се смята,

The processing of personal data should not be considered to be on a large scale if the processing concerns personal data from patients or clients by an individual physician, other health care professional or lawyer.
Обработването на лични данни не следва да се счита за широко- мащабно, ако засяга лични данни на пациенти или клиенти на отделен лекар, друг здравен работник или адвокат.

A population-based analysis of combined data from patients and healthy volunteers demonstrated that the slope of the plasma concentration-QTc relationship was estimated to be 2.4 msec per 1000 ng/ml,
Анализ на популационна основа на комбинирани данни от пациенти и здрави доброволци демонстрира, че наклонът на кривата на зависимостта плазмена концентрация-QTc се изчислява на 2, 4 msec на 1 000 ng/ml, което е приблизително

TPL108390/ENABLE 2 were combined with data from patients with HCV enrolled in the phase II study TPL102357
TPL108390/ENABLE 2, са комбинирани с данни от пациенти с HCV, включени във фаза II проучване TPL102357,

Efficacy and safety data from patients≥ 75 years are limited.
Данните за ефикасност и безопасност от пациенти ≥75 години са ограничени.

Google secretly collecting health care data from patients without consent.
Google събира здравна информация без да информира пациентите.

Autopsy data from patients show that mitotane is found in most tissues of the body,
Данните от аутопсия на пациенти показват, че митотан е открит в повечето тъкани на тялото,

Race: Analysis of plasma concentration data from patients in clinical trials indicated that the clearance of enfuvirtide was not different in Afro-Americans compared to Caucasians.
Анализът на данните от плазмената концентрация на пациенти от клиничните изпитвания показва, че клирънсът на енфувиртид не е различен при афроамериканците в сравнение с представители на индоевропейската раса.

Autopsy data from patients(n=3) show that nusinersen administered intrathecally is broadly distributed within the CNS achieving therapeutic levels in the target spinal cord tissues.
Данни от аутопсията на пациенти(n=3) показват, че нусинерсен, приложен интратекално, се разпределя широко в рамките на ЦНС, достигайки терапевтични нива в прицелните тъкани на гръбначния мозък.

The Committee was concerned about the way data from patients who withdrew from treatment were handled,
Комитетът изразява загриженост относно начина на обработване на данните от пациенти, които се оттеглят от лечението, което би могло

The company then compared the results with historical data from patients with Duchenne muscular dystrophy recorded in the database of the CINRG(Cooperative International Neuromuscular Research Group).
След това фирмата сравнява резултатите с данни от миналото за пациенти с мускулна дистрофия тип Дюшен, записани в базата данни на CINRG(Cooperative International Neuromuscular Research Group).

developed using data from patients up to 65 years old,
разработен въз основа на данни от пациенти на възраст до 65 години,

Limited clinical trial data from patients receiving one
Ограничените данни от клинични проучвания при пациенти, които получават един или повече от тези лекарствени продукти заедно с нелфинавир,

IHC: Immunohistochemistry; MCV: Merkel cell polyomavirus; ORR: objective response rate a Based on data from patients evaluable for PD-L1 b Based on data from patients evaluable for MCV by immunohistochemistry(IHC).
Имунохистохимия; MCV: Merkel-клетъчен полиомавирус; ORR: честота на обективен отговор а Въз основа на данни от оценими пациенти за PD-L1 б.