DATA IS BEING PROCESSED - превод на Български

• данни се обработват
• данните се обработват
• информация за данните обработени

Примери за използване на Data is being processed на Английски и техните преводи на Български

comprehensible information about what personal data is being processed and information about the purposes
разбираема информация за това какви лични данни данни се обработват и информация за целите

You have the right to obtain confirmation from us about whether or not your personal data is being processed, and, if this is the case, access to your personal data..
Имате право да получавате потвърждение от нас за това дали вашите лични данни се обработват или не, и ако това е така, да получите достъп до вашите лични данни..

Users have the right to know if their Data is being processed by the Owner, to obtain disclosures about certain aspects of the processing and to obtain a copy of the Data that is being processed.
Потребителят има право да получи информация за данните, обработени от администратора на данни, за някои аспекти на обработката и да получи копие от обработените данни..

the period that is necessary for the purposes for which the data is being processed.
за срок, необходим за целите, за които се обработват данните.

Any natural person whose data are being processed by ISOMAT enjoys the following rights.
Всяко физическо лице, чиито данни се обработват от ISOMAT, има следните права.

Which data are being processed and what are the sources of these data?.
Какви данни се обработват и какви са източниците на тези данни?.

All personal data are being processed by Benefit Systems for limited period of time.
Всички лични данни се обработват от Бенефит Системс за ограничен период от време.

What personal data are being processed and for what?
Какви лични данни се обработват и за какво?

Individuals whose personal data are being processed have the following rights.
Физическите лица, чиито лични данни се обработват, имат следните права.

Which data are being processed and from which sources does this data come from?
Какви данни се обработват и какви са източниците на тези данни?.

(2) The individual whose data are being processed may require action under para.
(2) Физическото лице, чиито данни се обработват има право да изисква действията по ал.

Respecting the rights of natural persons whose personal data are being processed.
Спазване правата на физическите лица, чиито лични данни се обработват.

Insight into what data are being processed.
Информация за това, какви данни се обработват.

Right to access means the right to obtain from each Company whether your Data are being processed and, where applicable,
Право на достъп- означава правото да се получите информация от Дружеството дали Вашите данни се обработват и, където е приложимо,

We do guarantee that your personal data are being processed and stored in a secure manner
Ние гарантираме, че вашите лични данни се обработват и съхраняват по сигурен начин

As a data subject, whose personal data are being processed by AFA, you are entitled to request their erasure in the following cases.
Като субект, чиито лични данни се обработват от АФА, Вие имате право да поискате от АФА тяхното изтриване в следните случаи.

The natural person whose data are being processed by BIONAT may at any time require by BIONAT following.
Физическото лице, чиито данни се обработват от БИОНАТ има право по всяко време да поиска от БИОНАТ следното.

protect the vital interests of the natural person whose personal data are being processed or of another natural person;
важни интереси на физическото лице, чиито лични данни се обработват или на друго физическо лице;

You have the right to obtain from Lexmark confirmation as to whether or not your Personal Data are being processed by us.
Имате право да получите от Lexmark потвърждение дали вашите лични данни се обработват от Lexmark или не.

The data shall be maintained in a form permitting the subjects identification for a period no longer than is necessary for the purposes for which such data are being processed.
Данните се поддържат във вид, който позволява идентифициране на субектите за период не по-дълъг от необходимия за целите, за които тези данни се обработват.