PERSONAL DATA WILL BE PROCESSED - превод на Български

• лични данни ще бъдат обработвани
• лични данни ще бъдат обработени
• обработката на лични данни ще се
• личните данни ще бъдат обработвани

Примери за използване на Personal data will be processed на Английски и техните преводи на Български

When you contact Qatar Airways, your Personal Data will be processed for assessment and acceptance purposes.
Когато се свържете с Qatar Airways, Вашите лични данни ще бъдат обработени за целите на оценка и приемането Ви като клиент.

Personal data will be processed at least for the duration of the contract that has been concluded
Личните данни ще бъдат обработвани за срока на подписания договор, както и за продължителността

Your personal data will be processed in accordance with the current data protection regulations in accordance with the legal regulations in force from 25 May 2018, i.e.
Вашите лични данни ще бъдат обработвани в съответствие с действащите разпоредби за защита на данните в съответствие с действащите нормативни разпоредби от 25 май 2018 г., т.е.

Therefore we have instituted a policy setting out how your personal data will be processed and protected.
За тази цел имаме политика, която описва как Вашите лични данни ще бъдат обработени и защитени.

The personal data will be processed in order to proceed complaints and carry out of service repairs.
Личните данни ще бъдат обработвани, във връзка с постъпили жалби за извършване на ремонтни услуги.

Your personal data will be processed from C Care BG Ltd only in accordance with the applicable data protection provisions.
Вашите лични данни ще бъдат обработвани от К Кеър Биджи ЕООД само в съответствие с приложимите разпоредби за защита на данните..

When you contact Customer Service your personal data will be processed in accordance with our Privacy Policy.
Когато се свържете се отдел“Обслужване на клиенти”, Вашите лични данни ще бъдат обработени съгласно Политиката ни за поверителност.

Personal data will be processed for the period necessary to establish
Личните данни ще бъдат обработвани през период, необходим за установяване

Your personal data will be processed by TESY in compliance with the applicable data protection legislation.
Вашите лични данни ще бъдат обработвани от ТЕСИ в съответствие с приложимото законодателство за защита на данните..

Personal data will be processed only if a statutory permission basis is on hand
Личните данни ще бъдат обработвани само ако е налице законово основание за разрешение

Have in place a written contract establishing what personal data will be processed and for what purpose.
Е необходим писмен договор, който посочва, какви лични данни ще бъдат обработвани и с каква цел.

In the case of consent-based data processing, personal data will be processed until the consent is withdrawn.
В случай на обработване на данни, което се основава на дадено съгласие, личните данни ще бъдат обработвани до оттегляне на съгласието.

A written contract is established as to what personal data will be processed and for what purpose.
Е необходим писмен договор, който посочва, какви лични данни ще бъдат обработвани и с каква цел.

we will ensure that your personal data will be processed under appropriate safety standards.
ние гарантираме, че вашите лични данни ще бъдат обработвани при спазване на съответните стандарти за безопасност.

I agree that the personal data will be processed for purposes of the site.
Телефонен номер Вашето запитване Съгласен съм личните данни да бъдат обработени за целите на сайта.

I agree that my personal data will be processed and I could be contacted through the details I provided for the purpose of my enquiry.
Съгласен/на съм личните ми данни да бъдат обработени и че могат да бъдат използвани за контакт с мен, във връзка с моето запитаване.

Personal data will be processed by taking all appropriate security measures to ensure its integrity, confidentiality
Личните данни ще се обработват чрез прилагане на всички подходящи мерки за сигурност, за да се гарантира целостта,

I agree that the personal data will be processed for purposes of the site.
Моля въведете четирите цифри под снимката: Съгласен съм личните данни да бъдат обработени за целите на сайта.

Personal data will be processed for the period necessary to fulfil the obligations arising from the execution of contracts governed by the GSC.
Личните данни ще се обработват толкова време, колкото е необходимо за изпълнение на задълженията произтичащи от сключените договори, регламентирани в ОУП.

Personal data will be processed only for the time necessary to process your query.
Вашето съобщение Личните данни ще се обработват само за времето, необходимо за обработване на вашето запитване.