PERSONAL DATA WILL BE PROCESSED in Greek translation

• προσωπικά δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία
• τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται
• προσωπικά δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία
• δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία

Examples of using Personal data will be processed in English and their translations into Greek

As part of the use of this website, personal data will be processed by us as the controller and stored for the duration necessary to fulfill the stated purposes
Ως μέρος της χρήσης των ιστοσελίδων μας, τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται από εμάς ως υπεύθυνους για την επεξεργασία δεδομένων και αποθηκεύονται για τη διάρκεια που

When you use this website, personal data will be processed by us, being the data controller,
Ως μέρος της χρήσης των ιστοσελίδων μας, τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται από εμάς ως υπεύθυνους για την επεξεργασία δεδομένων

In the context of the use of this website, personal data will be processed by us as the person responsible for data processing
Ως μέρος της χρήσης των ιστοσελίδων μας, τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται από εμάς ως υπεύθυνους για την επεξεργασία δεδομένων

Personal data will be processed and stored both in connection with the conclusion
Τα προσωπικά δεδομένα θα επεξεργάζονται και αποθηκεύονται τόσο σε σχέση με τη σύναψη

The Code guarantees that personal data will be processed in accordance with fundamental rights and freedoms,
Ο κώδικας εγγυάται ότι η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων πρέπει να διεξάγεται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα,

We believe it is important to provide Data Subjects with suitable information on the methods with which their personal data will be processed, so that they are able to make appropriate choices regarding the purposes of their use.
Θεωρούμε σημαντικό να παρέχουμε στα ενδιαφερόμενα μέρη τις κατάλληλες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών τους δεδομένων, προκειμένου να κάνουν τις κατάλληλες επιλογές σχετικά με τους σκοπούς της χρήσης τους.

This personal data will be processed to managing the queries,
Αυτά τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για τη διαχείριση των αποριών,

you can contact us by asking for further information on how your personal data will be processed and how to exercise your rights by submitting the appropriate requests.
μπορείτε να απευθύνεστε σε εμάς ζητώντας περαιτέρω πληροφορίες για τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων και τον τρόπο άσκησης των δικαιωμάτων σας, υποβάλλοντας τα αντίστοιχα αιτήματα.

accepted how their personal data will be processed.
αποδεχτεί τους λόγους και τους τρόπους επεξεργασίας των προσωπικών τους δεδομένων.

accepted why, and, how their personal data will be processed.
αποδεχτεί τους λόγους και τους τρόπους επεξεργασίας των προσωπικών τους δεδομένων.

Kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data is processed; personal data may be stored for longer periods insofar as the personal data will be processed solely for archiving purposes.
Διατηρούνται υπό μορφή που επιτρέπει την ταυτοποίηση των υποκειμένων των δεδομένων μόνο για το διάστημα που απαιτείται για τους σκοπούς της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα· τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να αποθηκεύονται για μεγαλύτερα διαστήματα, εφόσον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο για σκοπούς.

Your personal data will be processed in compliance with the provisions of the GDPR using paper,
Η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων θα πραγματοποιείται, σύμφωνα με τις διατάξεις του GDPR,

including electronic transfers of commercial information, personal data will be processed also to provide information about our shop,
συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών εταιρικών πληροφοριών που αποστέλλουμε, τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από εμάς προκειμένου να σας παρέχουμε πληροφορίες σχετικά με την εταιρεία μας,

which means that your personal data will be processed by providers who host our databases
που σημαίνει πως τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργάζονται από παρόχους που φιλοξενούν τις βάσεις δεδομένων μας

Personal data may be stored for longer periods insofar as the personal data will be processed solely for archiving purposes in the public interest,
Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να αποθηκεύονται για μεγαλύτερα διαστήματα, εφόσον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο για σκοπούς αρχειοθέτησης προς το δημόσιο συμφέρον,

Personal data will be processed, respectively: up until pertinent legally well-founded interests pursued by AerialNet as data controller, connected with processing of specific data, are achieved,
Τα προσωπικά δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία, αντίστοιχα: μέχρις ότου επιτευχθούν τα νομικά θεμελιωμένα συμφέροντα που επιδιώκει η AerialNet ως υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων που συνδέονται με την επεξεργασία συγκεκριμένων δεδομένων

Personal data will be processed primarily in electronic format.
Τα προσωπικά δεδομένα θα είναι αποθηκευμένα κατά κύριο λόγο σε ηλεκτρονική μορφή.

Your personal data will be processed both automatically and non-automatically.
Μπορούμε να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας στοιχεία τόσο αυτοματοποιημένα όσο και μη αυτόματα.

Personal data will be processed in a fair and lawful manner.
Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων θα γίνεται με δίκαιο και νόμιμο τρόπο.

No personal data will be processed, stored, or shared.
Κανένα προσωπικό σας στοιχείο δεν επεξεργάζεται, αποθηκεύεται ή διαμοιράζεται.