PROCESSED in Greek translation

• επεξεργασμένα
• επεξεργασία
• μεταποιημένα
• κατεργασμένα
• διεκπεραιώνονται
• μεταποιημένου
• διαδικασία
• επεξεργασμένης
• επεξεργάζονται
• επεξεργασμένων
• επεξεργασμένο
• μεταποιημένων
• επεξεργασίας
• μεταποιούνται
• μεταποιημένο
• διεκπεραιωθεί
• κατεργασμένου
• κατεργασμένο

Examples of using Processed in English and their translations into Greek

They contain a small quantity of processed sugar(due to the couverture).
Περιέχουν μία μικρή ποσότητα επεξεργασμένης ζάχαρης(λόγω της κουβερτούρας)- είναι πολύ πολύ γευστικά….

Which prepared- processed fruits have the least vitamin B1?
Που προετοίμασε- μεταποιημένα φρούτα έχουν το λιγότερο βιταμίνη Β1;?

Processed fruits and vegetables, e.g. salads.
Επεξεργασμένα φρούτα και λαχανικά, π.χ. σαλάτες.

Processed with Registax and Photoshop.
Επεξεργασία με το Registax και το Photoshop.

Will my applications be processed at the same time?
Οι αιτήσεις μου θα διεκπεραιώνονται την ίδια στιγμή;?

(iv) Harmonization of specifications of processed products;
Iv εναρμόνιση των προδιαγραφών για τα κατεργασμένα προϊόντα.

Processed food must contain mainly ingredients of agricultural origin.
Τα μεταποιημένα τρόφιμα πρέπει να περιέχουν κατά κύριο λόγο συστατικά γεωργικής προέλευσης.

But processed and red meats do not just contain nitrates.
Αλλά τα επεξεργασμένα και κόκκινα κρέατα δεν περιέχουν μόνο νιτρικά.

A positive association with the consumption of processed meat was found for stomach cancer.
Διαπιστώθηκε θετική συσχέτιση με την κατανάλωση μεταποιημένου κρέατος για τον καρκίνο του στομάχου.

Due to our highly processed diets, many people do not get enough magnesium.
Λόγω της πολύ επεξεργασμένης διατροφής μας, πολλοί άνθρωποι δεν λαμβάνουν αρκετό μαγνήσιο.

Information Collected, Processed, or Transmitted: Individual votes are anonymous.
Συλλογή, επεξεργασία ή μετάδοση πληροφοριών: Οι μεμονωμένες ψήφοι είναι ανώνυμες.

All income tax returns to be processed within 24 hours.".
Η όλη διαδικασία αποπληρωμής του δικαιώματος θα πραγματοποιείται το αργότερο εντός 24 ωρών».

These permissible transactions will be processed directly by the branch network of banks.
Οι ως άνω επιτρεπόμενες συναλλαγές θα διεκπεραιώνονται απευθείας από το δίκτυο των καταστημάτων των τραπεζών.

This notorious headache trigger is also found in some processed meats and beverages.
Η τυραμίνη, που προκαλεί πονοκέφαλο βρίσκεται επίσης σε ορισμένα κατεργασμένα κρέατα και αναψυκτικά.

Where is your information stored, processed or transferred?
Που αποθηκεύονται, επεξεργάζονται ή μεταφέρονται οι πληροφορίες σας?

Fresh and processed samples for human
Φρέσκα και επεξεργασμένα δείγματα για ανθρώπινη

Processed, unnatural foods with artificial chemicals are avoided.
Τα μεταποιημένα, αφύσικες τροφές με τεχνητά χημικά αποφεύγεται.

Description suitable for processed hair and bleached.
Περιγραφή κατάλληλο για επεξεργασία των μαλλιών και λευκασμένα.

As soon as the statement's processed.
Μετά την διαδικασία της κατάθεσης.

Perfect product, very nicely processed and fast delivery to….
Τέλεια, πολύ ωραία μεταποιημένου προϊόντος και η γρήγορη παράδοση να….