PROCESSED IN SPANISH TRANSLATION

• procesados
• tramitadas
• procesamiento
• proceso
• tratamiento
• procesado
• procesada
• procesadas
• tramitados
• tramitado
• tramitó

Examples of using Processed in English and their translations into Spanish

Data are gathered and processed for the following purposes.
Los datos se recogen y se tratan para las siguientes finalidades.

accuracy of financial transactions processed.
la precisión de las transacciones financieras procesadas.

The categories of data processed are: identification and economic data.
Las categorías de datos que se tratan son: datos identificativos y económicos.

How do I see transactions processed through Virtual Terminal?
¿Cómo veo las transacciones que se procesaron a través de Terminal virtual?

The categories of data processed are as follows.
Las categorías de datos que se tratan son las siguientes.

The average time period for a request to be processed is four weeks.
El plazo medio de tramitación de una solicitud es de cuatro semanas.

The data were recorded in Microsoft Excel and processed with IBM SPSS statistic 20.0.
Los datos se procesaron con el IBM SPSS statistic 20,0.

The categories of data processed are identifying data,
Las categorías de datos que se tratan son: Datos identificativos,

The categories of the data processed by Fundación Siglo are limited to identification data.
Las categorías de datos que se tratan en Fundación Siglo son únicamente datos identificativos.

Processed in accordance with the rights of the Account Holder concerned;
Se procesen con arreglo a los derechos del Titular de la Cuenta en cuestión;

Methods: samples from 4049 cord blood of newborns were processed.
Métodos: se procesaron 4049 muestras de sangre de cordón umbilical de recién nacidos.

Natural processed Pacamara cherries being dried on raised beds on Finca Majahual, El Salvador.
Pacamara de proceso natural se seca en camas elevadas en Finca Majahual, El Salvador.

Natural processed coffee being dried in coffee beds on a farm in Honduras.
Café de proceso natural secándose en camas de café en una finca en Honduras.

Gold Mountain Coffee Growers' natural processed coffee is produced without water.
El café de proceso natural de los productores de Gold Mountain Coffee es producido sin agua.

Your order is being processed please wait.
Su orden está en proceso- por favor espere.

WorkCompleted shows the number of bytes and documents processed so far.
WorkCompleted muestra la cantidad de bytes y documentos que se procesaron hasta el momento.

Fees charged or mortgage payments were inaccurately calculated, processed, or applied.
Los cargos imputados o los pagos hipotecarios se calcularon, se procesaron o se aplicaron incorrectamente.

The categories of personal data processed are the following.
Las categorías de los datos personales que se tratan son las siguientes.

The categories of the data processed are identifying data.
Las categorías de datos que se tratan son datos identificativos.

The automated process ensures that invoices are scanned once and processed quickly.
El proceso automatizado asegura que las facturas se escaneen una vez y se procesen rápidamente.