Examples of using Proceso in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
los Rayos menores de Atributo contribuyen a los detalles del proceso y de la empresa.
the minor Rays of Attribute contribute the detail in process and enterprise.El reciclaje y la recuperación de energía de los residuos industriales permiten que los desechos de un proceso de conviertan en insumos
Recycling and energy recovery of industrial wastes enable the wastes from one process to become the material inputsen la actualidad está en proceso de restauración para su uso
asesorar y ayudar durante todo el proceso.
soluciones a los desafíos que muchos jóvenes enfrentan en el proceso de crecer.
solutions to the many challenges young people face in the journey of growing.en la capacitación y en las mejoras del proceso que aproveche el sistema tradicional Six Sigma.
project approach to process improvement and training that takes advantage of the traditional Six Sigma system.utilizarse para generar electricidad, y los desechos de un proceso generalmente se pueden usar en otro.
waste products from one process can often be used as materials in another.ajuste de la Npwau7euf pegado de cabezas según el ancho de la chapa es realiza automáticamente en un proceso.
setting of the gluing heads according to the veneer width is automatically done in one process.para notificar al ganador o la proceso de cupones.
actualmente está en proceso de renovación.
is currently undergoing renovations.Se necesita un proceso de cuatro meses para crear la bebida
El proceso de selección para la adjudicación de proyectos de infraestructura con financiación privada suele requerir la preparación de una amplia documentación,
Selection proceedings for the award of privately financed infrastructure projects typically require the preparation of extensive documentation,La ICANN está trabajando para identificar los factores críticos de éxito e implementará un proceso para identificar, priorizar
ICANN is working to identify critical success factors and will implement a process to identify, prioritize,Este proceso de agregar tierra de jardinería cuando los brotes de papa comienzan a crecer hacia arriba
El número de concursantes que serán admitidos a la siguiente etapa del proceso de contratación, la del diálogo, podrá disminuir de resultas
The number of suppliers or contractors to be admitted to the next stage of the procurement proceedings dialogue may fall as a result of the rejection of non-responsive proposals,como" el proceso de traducir la visión
as" the process of translating business strategyel Código General del Proceso(Uruguay)", en Fórum de Expertos
the General Code of Procedure(Uruguay)", in Forum of ExpertsDurante el proceso de diseño, Atelier About Architecture invitó al Instituto de arquitectura
During the design process, Atelier About Architecture invited the Architecture and Technology Institute of Tsinghua UniversityEsto significa que las personas que intencionalmente se ponen en un proceso de expulsión para solicitar un permiso de trabajo mediante la presentación de casos de asilo infundados pueden esperar que sus casos estén completamente litigados,
This means that people that intentionally put themselves in removal proceedings to seek a work permit by filing baseless asylum cases can expect to have their cases fully litigated,En el proceso por el asesinato de Epaminondas González Dubón(véase A/52/946,
