PERSONAL DATA MAY BE PROCESSED in Greek translation

• προσωπικά δεδομένα μπορούν να υποβάλλονται σε επεξεργασία
• τα προσωπικά δεδομένα ενδέχεται να υποβληθούν σε επεξεργασία
• δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να υποβάλλονται σε επεξεργασία
• επιτρέπεται η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
• επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μπορεί να γίνεται
• προσωπικά δεδομένα μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία
• τα προσωπικά δεδομένα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία
• οι προσωπικές πληροφορίες μπορούν να επεξεργαστούν

Examples of using Personal data may be processed in English and their translations into Greek

The visitor/registered user-customer is informed that his/her personal data may be processed by yogaincrete.
O επισκέπτης/εγγεγραμμένος χρήστης-πελάτης ενημερώνεται ότι τα προσωπικά του δεδομένα δύναται να τύχουν επεξεργασίας από το yogaincrete.

Provided that consent has been obtained, personal data may be processed for commercial, promotional,
Εφόσον έχει ληφθεί σχετική συγκατάθεση, ενδέχεται να λάβει χώρα επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για εμπορικό, προωθητικό,

Provided that consent has been obtained, personal data may be processed for commercial, promotional,
Εφόσον έχει ληφθεί σχετική συγκατάθεση, ενδέχεται να λάβει χώρα επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για εμπορικούς, προωθητικούς,

Your Personal Data may be processed based on the necessity for the provision of the services forthe following purposes.
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σας ενδέχεται να επεξεργαστούν με βάση την ανάγκη παροχής των υπηρεσιών για τους ακόλουθους σκοπούς.

Your personal data may be processed by companies we trust to perform technical
Αυτά τα δεδομένα μπορεί να υποβάλλονται σε επεξεργασία από εταιρείες που εμπιστευόμαστε, που εκτελούν ορισμένα τεχνικά

Your Personal Data may be processed based on the necessity for the provision of the services for the following purposes.
Τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σας ενδέχεται να επεξεργαστούν με βάση την ανάγκη παροχής των υπηρεσιών για τους ακόλουθους σκοπούς.

within the PUMA Group, both at home and abroad, your personal data may be processed.
τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σας ενδέχεται να υποστούν επεξεργασία.

No Personal Data may be Processed unless the purpose of the Processing has been precisely defined beforehand and is legitimate under applicable law.
Δεν επιτρέπεται η Επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα εκτός εάν ο σκοπός της Επεξεργασίας έχει καθοριστεί με ακρίβεια και είναι νόμιμος σύμφωνα με το ισχύον δίκαιο.

Your personal data may be processed and/or stored abroad,
Τα προσωπικά σας δεδομένα μπορούν να υποβάλλονται σε επεξεργασία ή/και να αποθηκεύονται στο εξωτερικό.

If the processing of Personal Data depends on the consent of the Customer, the Personal Data may be processed until it is withdrawn.
Εάν η επεξεργασία των Προσωπικών Δεδομένων εξαρτάται από τη συναίνεση του Πελάτη, τα Προσωπικά Δεδομένα δύναται να υποβάλλονται σε επεξεργασία μέχρι την ανάκλησή της.

We would like to point out that, when using these social platforms, your personal data may be processed outside the European Union.
Σας υπενθυμίζουμε ότι κατά τη χρήση των πλατφορμών ενδέχεται τα δεδομένα σας να υποστούν επεξεργασία εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

This Regulation applies to persons in respect of whom personal data may be processed in the EU information systems referred to in paragraph 1.
Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται σε πρόσωπα τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα των οποίων ενδέχεται να υποστούν επεξεργασία στα συστήματα πληροφοριών της ΕΕ που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Personal data may be processed and subsequently used
Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να υφίστανται επεξεργασία και, στη συνέχεια, να χρησιμοποιούνται

Whenever necessary and/or instrumental to the above purposes, your Personal Data may be processed on behalf of Woodpic by other entities acting as data processor, including.
Όποτε είναι απαραίτητο και/ή καθοριστικής σημασίας για τους προαναφερθέντες σκοπούς, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σας μπορεί να επεξεργαστούν για λογαριασμό της PRADA από άλλες οντότητες οι οποίες ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία των δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων.

Purpose limitation: Personal data may be processed and subsequently used
Περιορισμός του σκοπού: Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να υφίστανται επεξεργασία και, στη συνέχεια, να χρησιμοποιούνται

Whenever necessary and/or instrumental to the above purposes, your Personal Data may be processed on behalf of PRADA by other entities acting as data processor, including.
Όποτε είναι απαραίτητο και/ή καθοριστικής σημασίας για τους προαναφερθέντες σκοπούς, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σας μπορεί να επεξεργαστούν για λογαριασμό της PRADA από άλλες οντότητες οι οποίες ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία των δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων.

This means that your personal data may be processed on behalf of Philips by a cloud service provider
Αυτό σημαίνει ότι η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων μπορεί να γίνεται από μια υπηρεσία παροχής υπηρεσιών cloud για λογαριασμό της Philips

Whenever necessary and/or instrumental to the abovementioned purposes, your Personal Data may be processed on behalf of PRADA by other entities acting as data processor, including.
Όποτε είναι απαραίτητο και/ή καθοριστικής σημασίας για τους προαναφερθέντες σκοπούς, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σας μπορεί να επεξεργαστούν για λογαριασμό της PRADA από άλλες οντότητες οι οποίες ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία των δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων.

statutory obligations, your personal data may be processed by the Underwriting and other departments of the company.
υποχρεωτικών μας υποχρεώσεων, τα προσωπικά σας δεδομένα μπορούν να υποβάλλονται σε επεξεργασία από το τμήμα Ανάληψης Κινδύνων και άλλα τμήματα της εταιρείας.

Whenever necessary and/or instrumental to the abovementioned purposes, your Personal Data may be processed on behalf of the Company by other entities acting as data processor, including.
Όποτε είναι απαραίτητο και/ή καθοριστικής σημασίας για τους προαναφερθέντες σκοπούς, τα Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα σας μπορεί να επεξεργαστούν για λογαριασμό της PRADA από άλλες οντότητες οι οποίες ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία των δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων.