PERSONAL DATA MAY BE PROCESSED IN SPANISH TRANSLATION

• datos personales podrán ser tratados
• datos personales pueden ser procesados
• datos personales pueden ser tratados

Examples of using Personal data may be processed in English and their translations into Spanish

Personal data may be processed only with the permission of the data subject,
Solo pueden procesarse datos personales con permiso de la persona a la que se refieren,

Your personal data may be processed for different reasons and based on different legal bases.
Sus datos de carácter personal pueden tratarse con diferentes fines y sobre la base de diferentes fundamentos jurídicos.

Personal Data may be processed by AuthorAID or User(s)
Los Datos Personales pueden ser procesados por AuthorAID o por otro(s)

The Personal Data may be processed in particular by workers in the following offices:
Los datos personales pueden ser tratados, en particular, por los empleados de las siguientes oficinas:

Please be advised that your personal data may be processed inside and outside of the country, through companies linked with the Edicom Group for the same purposes as detailed in this privacy notice.
Le informamos que sus datos personales pueden ser tratados dentro y fuera del país, a través de las sociedades vinculadas al Grupo Edicom con los mismos fines que los reseñados en el presente aviso de privacidad.

Your personal data may be processed by our providers or trusted third parties,
Sus datos personales pueden ser tratado por nuestros proveedores o terceros de confianza,

unequivocally accepts that his or her personal data may be processed by NEXICA for the following purposes.
de forma libre e inequívoca que sus datos personales puedan ser tratados por NEXICA para las siguientes finalidades.

Your Personal Data may be processed in the country where it was collected
Sus datos personales podrán procesarse en el país donde se recopilaron y en otros países,

Article 2 of this Law stipulates that personal data may be processed for the purpose set by the law
El artículo 2 de esta ley dispone que los datos personales pueden elaborarse para la finalidad establecida por la ley

AURA informs the user that their personal data may be processed by entities that provide AURA with different auxiliary services,
AURA informa al usuario de que sus datos personales podrán ser tratados por entidades que prestan a AURA distintos servicios auxiliares,

Personal data may be processed for the fulfillment of our tour operator services(transportation,
Los datos personales podrán ser tratados para el cumplimiento de nuestros servicios de operador turístico(transporte,

if you express your consent, your Personal Data may be processed to trace a"history" of your business relationship with Grimaldi Group SpA. for example, may be taken into consideration.">
donde Ud. exprese su consentimiento, sus Datos Personales podrán ser tratados para trazar una«historia» de su relación comercial con Grimaldi Group S.p.A. por ejemplo,

Where your personal data may be processed.
Dónde se pueden procesar sus datos personales.

The personal data may be processed in the following ways.
Los datos personales proporcionados se pueden procesar de las siguientes maneras.

Users' personal data may be processed in other SSAB group companies.
Los datos personales de los Usuarios podrán ser procesados en otras empresas del grupo SSAB.

The following categories of personal data may be processed for this purpose.
Para este fin se pueden procesar las siguientes categorías de datos personales.

Your personal data may be processed by Sodexo to deal with your contact request.
Información de privacidad Sodexo puede procesar sus datos personales para tratar su solicitud de contacto.

Personal data may be processed for the following purposes,
Los datos podrán ser tratados con las siguientes finalidades,

Personal data may be processed, prior consent of the interested party,
Los datos se podrán utilizar, previo consentimiento del interesado,

Sensitive personal data may be processed if appropriate safeguards are adopted and the processing is necessary in order that.
Los datos personales de carácter delicado pueden procesarse si se adoptan salvaguardias adecuadas y el procesamiento es necesario para que.