DATA LABELS - превод на Български

• етикети на данни
• етикетите на данни
• етикетите на данните
• етикета на данни

Примери за използване на Data labels на Английски и техните преводи на Български

Microsoft Graph breaks links between data labels and datasheet cells if you typed information directly in the data label in the chart.
Microsoft Graph прекъсва връзките между етикетите на данните и клетките на листа с данни, ако въвеждате информация направо в етикета на данните на диаграмата.

Data Labels- You have a few options for where to place the data labels,
Етикети на данни- имате няколко опции за къде да поставите етикетите на данни,

However, trendlines, data labels, error bars,
Въпреки това линиите на тренда, етикетите на данни, отсечките на грешка

For example, in the pie chart below, without the data labels it would be difficult to tell that coffee was 38% of total sales.
Например в кръговата диаграма по-долу би било трудно без етикета на данни да се каже, че това кафе е 38% от общия брой на продажбите.

numbers on the datasheet, but the data labels in the chart didn't update.
числа в листа с данни, но етикетите на данните в диаграмата не се актуализират.

Power View pie charts don't currently have data labels, so that option is grayed out on the ribbon.
Кръговите диаграми на Power View в момента не използват етикети на данни, така че тази опция е сива на лентата.

Data labels make a chart easier to understand because they show details about a data series
Етикетите на данни правят диаграмите по-лесни за разбиране, защото показват подробни данни

you can remove any or all of them by clicking the data labels and then pressing Delete.
можете да премахнете всички или някои от тях като щракнете върху етикета на данни и натиснете Изтриване.

To reestablish links between data labels and the datasheet, you must delete the data labels and then add them again.
За да възстановите връзките между етикетите на данните и листа с данни, трябва да изтриете етикетите на данните и след това да ги добавите отново.

Use a screen reader to add a title, data labels, and a legend to a chart in Excel.
Използване на екранен четец за добавяне на заглавие, етикети на данни и легенда към диаграма в Excel.

Although you cannot directly resize the data labels in a PivotChart, you can increase the text font size to effectively resize the labels..
Въпреки че не можете директно да преоразмерявате етикетите на данни в обобщена диаграма, можете да увеличите размера на шрифта на текста, за да преоразмерите етикетите..

you can remove any or all of them by clicking the data labels and then pressing Delete.
можете да премахнете някои от тях или всичките, като щракнете върху етикета на данни и след това натиснете Delete.

gridlines, and data labels.
линиите на мрежата и етикети на данни.

To make data labels easier to read, you can move
За да направите етикетите на данни по-лесни за четене,

To work with rich data labels, see Change the format of data labels in a chart.
За да работите с богати етикети на данни, вижте Промяна на формата на етикети на данни в диаграма.

By default, the data labels are linked to values on the worksheet,
По подразбиране етикетите на данни са свързани към стойности в работния лист

format things like axis titles or data labels.
форматирате неща като надписи на оси или етикети на данни.

resize the data labels by clicking them, and then dragging them to the size you want.
преоразмерете етикетите на данни, като щракнете върху тях и след това ги плъзнете до желания размер.

Click More Data Label Options to change the look of the data labels.
Щракнете върху Още опции за етикети на данни, за да промените облика на етикетите на данни.

affects the PivotChart formatting, trendlines, data labels, error bars,
не се запазват линиите на тенденцията, етикетите на данни, отсечки на грешка