DATA ON THE EFFICACY - превод на Български

• данни за ефикасността
• данните за ефикасност
• данни за ефективността

Примери за използване на Data on the efficacy на Английски и техните преводи на Български

The recommendations are based on a review of available data on the efficacy and safety of diacerein.
Препоръките се основават на преразглеждане на наличните данни относно ефикасността и безопасността на диацереин.

Products for which the applicant can demonstrate in this application that he is unable to provide comprehensive data on the efficacy and safety under normal conditions of use, because.
Когато съгласно член 22 заявителят демонстрира, че не е в състояние да представи всеобхватни данни относно ефикасността и безвредността при нормални условия на употреба поради това.

When, as provided for in Article 22, the applicant can show that he is unable to provide comprehensive data on the efficacy and safety under normal conditions of use, because.
Когато съгласно член 22 заявителят демонстрира, че не е в състояние да представи всеобхватни данни относно ефикасността и безвредността при нормални условия на употреба поради това.

the PRAC reviewed all available data on the efficacy of diacerein containing medicinal products.
PRAC разгледа всички налични данни относно ефикасността на лекарствените продукти, съдържащи диацереин.

Additional data on the efficacy of PREZISTA co-administered with ritonavir 600/100 mg b.i.d. with OBR have been obtained in similar treatment-experienced patients participating in the non-randomised trial TMC114-C215.
Допълнителни данни за ефикасността на PREZISTA, прилаган съвместно с ритонавир 600/ 100 mg два пъти дневно с OBR, са получени при лекувани преди пациенти, участващи в нерандомизираните проучвания TMC114- C215.

The PRAC was also of the opinion that existing data on the efficacy of domperidone in indications other than‘relief of symptoms of nausea
PRAC също е на мнение, че съществуващите данни за ефикасността на домперидон при показания, различни от„облекчаване на симптомите на гадене

Data on the efficacy and safety of specifically felodipine in this indication are very scarce
Данните за ефикасността и безопасността конкретно на фелодипин при това показание са много малко

Clinical experience Efficacy of PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir in treatment-naïve patients There are no data on the efficacy of darunavir co-administered with 100 mg ritonavir in treatment-naïve HIV-1 infected patients.
Клиничен опит Ефикасност на PREZISTA, прилаган съвместно с ритонавир при пациенти, които досега не са били лекувани Няма данни за ефикасността на дарунавир, прилаган съвместно със 100 mg ритонавир при лечение на пациенти инфектирани с HIV.

Data on the efficacy of valaciclovir from transplant patients(~200)
Данните за ефикасността на валацикловир при пациенти с трансплантация(~200),

The marketing authorisation may be granted only when the applicant can show that he is unable to provide comprehensive data on the efficacy and safety of the medicinal product under normal conditions of use,
Разрешението за търговия може да бъде предоставено единствено когато заявителят може да покаже, че поради обективни, подлежащи на удостоверяване причини не може да осигури изчерпателни данни относно ефикасността и безопасността на лекарствения продукт при нормални условия на употреба,

requirements of Article 14(8) of Regulation(EC) No 726/2004, in particular, as the applicant would be able to provide comprehensive data on the efficacy and safety under normal condition of use of Kynamro.
по-специално тъй като заявителят би могъл да предостави изчерпателни данни относно ефикасността и безопасността при нормални условия на приложение на Kynamro.

the Executive Director of the BDA may grant permission to use/registration certificate under the condition when the applicant can prove that he has not provided comprehensive data on the efficacy and safety of the medicinal product under normal conditions of use for any of the following reasons: 1. the indications for which the medicinal product is intended, are so rare that the applicant is unable to provide full evidence.
заявителя изпълнителният директор на ИАЛ може да издаде разрешение за употреба/ удостоверение за регистрация под условие, когато заявителят може да докаже, че не е представил изчерпателни данни относно ефикасността и безопасността на лекарствения продукт при нормални условия на употреба поради една от следните причини.

The PRAC also considered the available data on the efficacy of these products;
PRAC разгледа също наличните данни за ефикасността на тези продукти;

There are no data on the efficacy and safety of abemaciclib in patients with visceral crisis.
Липсват данни относно ефикасността и безопасността на абемациклиб при пациенти с висцерална криза.

There is limited data on the efficacy and safety of Fortacin in patients 65 years and over.
Данните за ефикасността и безопасността на Fortacin при пациенти на 65 и повече години са ограничени.

There are no data on the efficacy and safety of the product in concomitant use with bone graft.
Липсват данни за ефикасността и безопасността на продукта при едновременна употреба с костна присадка.

There are no data on the efficacy of entecavir in patients co-infected with hepatitis C
Липсват данни относно ефикасността на ентекавир при пациенти, едновременно инфектирани с

To date there are insufficient data on the efficacy and safety of Trizivir given concomitantly with NNRTIs or PIs.
Данните за ефикасност и безопасност на Trizivir, прилаган едновременно с ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза или протеазни инхибитори, засега са недостатъчни.

The CHMP noted that the available data on the efficacy of meprobamate is limited in some indications
CHMP отбелязва, че наличните данни относно ефикасността на мепробамат са ограничени при някои показания

The PRAC considered all these elements in its review of the available data on the efficacy of ambroxol- and bromhexine-containing products.
PRAC обмисли всички тези съображения в прегледа на наличните данни относно ефикасността на продуктите, съдържащи амброксол и бромхексин.