DAY GOD - превод на Български

• ден бог
• ден господ
• ден аллах

Примери за използване на Day god на Английски и техните преводи на Български

On that day God will pay them their just due in full,
В този Ден Аллах напълно ще им изплати истинското въздаяние

One day God disclosed his name to him
Един ден Бог му разкрил своето име,

I see that this building on which life is build on is deconstructed and that one day God will summon us to build a new one.
Аз виждам, че туй здание, върху което е съграден сега животът, се събаря, и че един ден Господ ще ни повика да градим ново.

Then one day God reminded me that health
Тогава един ден Бог ми припомни, че здравето

I see that this building on which life is build on is deconstructed and that one day God will summon us to build a new one.
Това здание, върху което е съграден сегашният живот, се събаря и един ден Господ ще ви повика да градите отново.

I will never believe till the day God calls me home that Bernie Tiede killed Mrs. Nugent.
Няма да повярвам до деня, в който Бог ме прибере, че Бърни Тийд е убил г-жа Нюджънт.

The day your sister defends your mother is the day God will permit you to eat some lamb.
Денят, в който сестра ти защитава майка ти е денят, в който Бог ще ти позволи да ядеш агнешко.

Her nuns still celebrate this date as“Inspiration Day”- the day God inspired her to start the Missionaries of Charity.
Нейните сестри празнуват тази дата и днес като„Денят на вдъхновението“- денят, в който Бог я вдъхновил да създаде Мисионерките на Милосърдието.

oh oh I get prettier every day God loves me!
да открият, о, о, да получа по-хубава всеки ден Бог ме обича!

One day God will put you to the tail, another way- to the head, one day- to the backbone,
Може Господ да те е пратил по-рано или по-късно. Човек е бил на опашката или на главата, какво от това? Един ден Господ ще те сложи на опашката,

In this respect they are like that man who always complained of the burden of his cross until one day God said,"Take the cross from this man
В това отношение те приличат на онзи, който постоянно се оплаквал от тежестта на своя кръст, докато един ден Господ казал:„Вземете кръста на този човек

I believe that one day, God will do something.
Но един ден Бог ще го направи.

But one day, God will judge that man.
Затова един ден Бог ще ви съди.

On that day, God will be One and God's name will be One”(Zech 14:9).
В оня ден Господ ще бъде един и името Му едно”.

One day, God blessed us with the best gift possible.
Един ден Бог ни благослови с възможно най-добрия подарък.

One day, God spoke to him and said.
Един ден Господ отишъл при него и казал.

But every day, God puts something good in your life.
Всеки ден Бог ни дарява с нещо добро.

Each day, God gives us new opportunities to love.
Всеки ден Бог ни предоставя възможности около нас да демонстрираме любов.

One day, God created the cow.
Първият ден Бог създал кравата….

One day, God will rise up.
Един ден Бог ще ги въздигне.