DAY IT WILL - превод на Български

• ден тя ще

Примери за използване на Day it will на Английски и техните преводи на Български

One day it will bear fruits.
Един ден то ще даде своя плод.

Every day it will become easier.
Всеки ден ще бъде по-лесно.

One day… One day it will.
Един ден… един ден ще бъде.

A faint and fading hope that one day it will flower.
Плаха чезнеща вяра, че един ден то ще разцъфне.

Waiting for us to slip up, and one day it will happen.
Ще чака да се подхлъзнем и един ден това ще стане.

Not yet, but one day it will.
Още не, но един ден ще стане.

It deserves some better use and maybe some day it will have one.
Тя заслужава нещо по-добро и един ден ще го има.

One day it will so help you that you will be able to play with Kṛṣṇa.
Един ден тя ще ви помогне и ще бъдете способни да си играете с Кришна.

And I believe that one day it will be restored
И вярвам, че един ден тя ще бъде възстановена

Maybe one day it will help find answers to the questions posed by Mona Lisa.
Може би някой ден тя ще ни помогне да дадем отговори на някои от въпросите, поставени от Мона Лиза.

The Dothraki believe that one day it will cover everything-- that's the way the world will end.
Дотраките вярват, че един ден тя ще покрие всичко и така ще свърши света.

It is possible that from day to day it will become an international bestseller,
Възможно е, че от ден на ден тя ще се превърне в международен бестселър,

has become very dim, but one day it will light up again.
Божия Искра дори ако тя е станала много затъмнена, но някой ден тя ще светне отново.

If we each keep one half of the shell… one day it will try to become one again.
Ако всеки задържи по една половина от мидата, някой ден тя ще се опита да е отново цяла.

in the hope that one day it will magically change?
с надеждата, че един ден тя ще се промени магически?

Maybe one day it will change the world,
Може би някой ден това ще промени света,

How many times will you see dark clouds across the Sun, nevertheless each day it will bring you a blessing,
Колко пъти ще виждате върху Слънцето черни облаци, но всеки ден то ще носи за вас благословение,

So, I know that one day it will happen, and I won't be taken by surprise.
Така че знам, че един ден това ще стане, и няма да се изненадам.

There is a new study which is showing that if you eat one hand of walnuts for one day it will make you protective against heart illnesses.
Съществува ново проучване, в което се доказва, че ако ядете една шепа орехи на ден, това ще ви предпази от сърдечни заболявания.

when you look at Detroit you just got to believe some day it will happen.
когато се вгледате в Детройт просто трябва да вярваме, някой ден това ще се случи.