Примери за използване на Days prior to arrival на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For cancellations of bookings, from 14 to 3 days prior to arrival, forfeit 20% of the package price.
За анулации на резервации, от 14 до 3 дни преди настаняването, неустойкате е 20% от пакетната цена.Cancellation less than 14 days prior to arrival- the booked prepayment is retained.
Анулиране при по малко от 14 дни преди пристигане- задържа се преведеното авансово плащане по резервацията.Kindly note that the full amount of the reservation will be charged 10 days prior to arrival to the credit card.
С дребния шрифт Моля, имайте предвид, че пълната сума на резервацията се удържа от кредитната карта 10 дни преди пристигането.Cancellations less than 3 days prior to arrival or no-show sedalzhi entire amount of the package as a penalty.
При анулации по-малко от 3 дни преди настаняването или неявяване седължи цялата сума на пакета като неустойка.In less than 60 days prior to arrival- 100% cancellation fee for the cost of the entire stay.
При по-малко от 60 дни преди пристигане- 100% такса за анулация от цената на целия престой.Pre-payment promotions and top offers must be made when booking at least five days prior to arrival.
Предварителното плащане за промоции и топ-оферти, трябва да бъде направено при резервацията, най-малко 5 дни преди настаняването.Upon cancellation of a reservation no less than 3 days prior to arrival, you will be charged a penalty amounting to the deposit.
При анулация на резервация на не по-малко от 3 дни преди пристигане дължите неустойка в размер на депозита.Upon cancellation of a confirmed reservation up to 10 days prior to arrival, the customer does not owe a penalty.
При анулация на потвърдена резервация до 10(десет) дни преди пристигане, КЛИЕНТЪТ не дължи неустойка.Three days prior to arrival in the United States, Robert Stirm received a letter from his wife,
Три дни преди пристигането си в САЩ, Робърт Стирм получил писмо от съпругата Vaccinations are only required to present in the area of epidemics 14 days prior to arrival in Switzerland.
Ваксинациите се изисква само от района са в епидемия в продължение на 14 дни преди пристигането си в Швейцария.as long as it is received 21 business days prior to arrival.
стига да сте получили 21 работни дни преди пристигането си.От 90 до 120 a 50% non-refundable deposit is required at the time of booking- the balance payment is to be made 30 days prior to arrival.
връх сезон, един 50% невъзвръщаем депозит се изисква в момента на резервацията- балансово плащане трябва да се направи 30 дни преди пристигането.Should you need to cancel or amend your reservation you can do so without penalty up to 5 days prior to arrival by 12 pm contacting our Front Office Team in writing.
Ако искате да отмените или промените вашата резервация, можете да го направите без санкции Should you need to cancel or amend your reservation you can do so without penalty up to 8 days prior to arrival by 14:00 pm contacting our Reservations Department.
Ако искате да отмените или промените вашата резервация, можете да го направите без санкции Cancellations made 5 days prior to arrival 50% fee.
При анулации до 5 дена преди пристигане 50% неустойка.Not later than 5 days prior to arrival;
Не по-късно от 5 дни преди почивка;Days prior to arrival- 50% cancellation fee.
От 10-ия до 5-ия ден преди настаняване- 50% от сумата по резервация;Free cancellations are accepted within 3 days prior to arrival.
Безплатни анулации се приемат до 3 дни преди пристигане.Days prior to arrival 50% of full booking value.
Дни преди пристигането на 30% от стойността 
