DEATHLESS - превод на Български

• безсмъртно
• безсмъртието
• вечна
• безсмъртна
• безсмъртната
• безсмъртен
• неумиращата
• без смърт

Примери за използване на Deathless на Английски и техните преводи на Български

the spiritual part is ageless and deathless.
духовното няма възраст и е безсмъртно.

because for the first time man has become absolutely unaware of the deathless.
за първи път човек е станал абсолютно неосъзнат за безсмъртието.

then the soul knows itself as it is- the unborn, the deathless, and birthless being.
тогава душата узнава себе си такава, каквато е- Непроявеното, Безсмъртно и Неродено Същество.

because he will be dying with full awareness of the deathless.
изобщо да не умираш, защото ще умреш с пълно осъзнаване на безсмъртието.

their revelation a sign of His deathless glory….
Откровението им е знак за неумиращата Му слава….

which is at once birthless and deathless.
който е едновременно без рождение и без смърт.

their revelation is a sign of His deathless glory.
откровението им е знак за неумиращата Му слава.

When we are running, we are reminded of our birthless and deathless journey along Eternity's Road.
Когато бягаме, ни се припомня нашето безрождено и безсмъртно пътешествие по Пътя на Вечността.

their revelation a sign of His deathless glory….
откровението им- знак на Неговото безсмъртно великолепие.

Deathless by nature, destroyed,
Безсмъртна от природата, разруши,

We can notice and awaken to the deathless reality which is unlimited,
Можем да забележим и да се събудим за безсмъртната реалност, която е безгранична,

sky-like presence of what Milarepa calls the deathless and unending nature of mind.
подобно на небе присъствие на това, което Миларепа нарича„безсмъртна и безкрайна природа на ума".

without beginning and without end, deathless, birthless and omnipresent- that is what I am;
без начало и без край, безсмъртен, без рождение и вездесъщ- ето това съм аз;

Zeus spoke and nodded with his darkish brows"and immortal locks fell forward from the lord's deathless head,"and he made great Olympus tremble.".
Зевс говори и кима с тъмните си вежди, славни къдри се стелят от безсмъртната глава на господаря, той кара великият Олимп да потрепери".

besides being deathless, is indestructible.
душата освен че е безсмъртна, ще бъде и неунищожима.

This is India's unique and deathless contribution to the world's treasury of knowledge.
Това е уникален и безсмъртен принос на Индия към световната сък ровищница на знанието.

politicians are trying to make this place deathless because they have no information of the deathless spiritual nature.
смъртта от това място, защото не познават ведическата литература и не знаят за съществуването на безсмъртната духовна природа.

that Divine Man is deathless, eternal.
Божественият човек е безсмъртен, вечен.

self-subsisting, birthless and deathless.
Бог е нероден и безсмъртен.

could not become deathless by his various plans.
не могъл да стане безсмъртен, въпреки всевъзможните си планове.