DECOMPENSATED LIVER - превод на Български

• декомпенсирано чернодробно
• декомпенсирана чернодробна
• декомпенсирало чернодробно

Примери за използване на Decompensated liver на Английски и техните преводи на Български

In a third study involving 112 adults whose liver had stopped working properly(decompensated liver disease) Viread was compared with entecavir
В трето проучване при 112 възрастни, при които черният дроб е престанал да функционира нормално(декомпенсирано чернодробно заболяване), Viread е сравнен с ентекавир

in individuals with damaged liver that does not function properly(decompensated liver disease).
при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

The adverse events observed were consistent with expected clinical sequelae of decompensated liver disease, or the known toxicity profile of ribavirin for patients receiving Epclusa in combination with ribavirin.
Наблюдаваните нежелани събития са съвместими с очакваните клинични последствия при декомпенсирано чернодробно заболяване или с познатия вече профил на токсичност на рибавирин за пациенти на лечение с Epclusa в комбинация с рибавирин.

in people whose liver is damaged and does not function properly(decompensated liver disease).
при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

in people whose liver is damaged and does not function properly(decompensated liver disease).
при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

in people whose liver is damaged and does not function properly(decompensated liver disease).
при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

liver is damaged and does not function normally(decompensated liver disease).
чийто черен дроб е увреден и не функционира нормално(декомпенсирано чернодробно заболяване).

in people whose liver is damaged and does not function normally( decompensated liver disease).
при хора с увреден черен дроб, който не функционира правилно(декомпенсирано чернодробно заболяване).

In patients with decompensated liver disease or cirrhosis
При пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване или цироза

Invirase/ ritonavir is contraindicated in decompensated liver disease(see section 4.4).
Комбинацията Invirase/ ритонавир е противопоказана при декомпенсирано чернодробно заболяване(вж. точка 4. 4).

The safety of tenofovir in patients with decompensated liver disease is being studied.
Безопасността на тенофовир при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване е в процес на проучване.

Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease(see section 4.2).
Ритонавир не трябва да се прилага при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване(вж. точка 4.2).

Liver flares are especially serious, and sometimes fatal in patients with decompensated liver disease.
Чернодробните екзацербации са особено сериозни и понякога фатални при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване.

In addition, information was presented on the use of Zeffix in patients with decompensated liver disease.
В допълнение е предоставена информация за употребата на Zeffix при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване.

Placebo controlled studies have been regarded as inappropriate in patients with decompensated liver disease, and have not been undertaken.
П ри пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване плацебо контролираните проучвания са приети за неподходящи и не са провеждани.

Extavia must not be used in patients who have decompensated liver disease(when the liver does not function normally).
Extavia не трябва да се прилага при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване(когато черният дроб не функционира нормално).

In adults with decompensated liver disease, there was a greater reduction in viral DNA with Baraclude than with adefovir dipivoxil.
При възрастни с декомпенсирано чернодробно заболяване е налице по-голямо намаляване на вирусната ДНК при лечение с Baraclude, отколкото с адефовир дипивоксил.

Extavia should not be used in patients who have decompensated liver disease(when the liver does not function normally).
Extavia не трябва да се прилага при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване(когато черният дроб не функционира нормално).

Betaferon must not be used in patients who have decompensated liver disease(when the liver does not function normally).
Betaferon не трябва да се прилага при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване(когато черният дроб не функционира нормално).

Epclusa is taken with another medicine called ribavirin in patients with decompensated liver disease(when the liver is not working properly).
Epclusa се приема едновременно с друг лекарствен продукт, наречен рибавирин при пациенти с декомпенсирано чернодробно заболяване(когато черният дроб не функционира нормално).