DEEP SCARS - превод на Български

• дълбоки белези
• дълбоки следи
• дълбоки рани
• дълбоките белези

Примери за използване на Deep scars на Английски и техните преводи на Български

the past 50 years has left deep scars.
за последните петдесет години драскотините са се превърнали в дълбоки белези.

Microdermabrasion is not recommended for people who have deep scars, active keloids,
Микродермабразио не се препоръчва за хора, които имат дълбоки белези, активни келоиди, недиагностицирани лезии,

on a wide scale. It has more victims than cancer and leaves deep scars on people's psyches
широко мащабен Жертвите му са по-многобройни от тези на рака и оставя дълбоки следи в психиката на хората

sometimes the time to rend leaves deep scars.
понякога времето за раздиране нанася много дълбоки рани.

at least because the crisis has left deep scars in the Latvians' minds which will stay there for generations.
успехът й е устойчив, най-малкото защото кризата е оставила дълбоки следи у латвийците, които ще останат поколения наред.

leaving deep scars in their memories.
оставили дълбоки следи в тяхната памет.

Sometimes seen deep scar retractions.
Понякога се вижда дълбоки белези оттегляне.

It leaves a deep scar on the townscape with the risk of dangerous collapses.".
Това оставя дълбок белег на градския пейзаж и крие риск от срутвания.".

Deeper scars can typically be efficiently treated through dermabrasion
По-дълбоките белези обикновено могат да бъдат лекувани ефективно с дермабразио

Deeper scars can usually be effectively treated with dermabrasion
По-дълбоките белези обикновено могат да бъдат лекувани ефективно с дермабразио

On the head… he has a deep scar.
На главата си… има дълбок белег.

Thoughts could leave deeper scars than almost anything else.-
Според мадам Помфри мислите оставят по-дълбоки белези от почти всичко друго“-„Хари Потър

According to Madam Pomfrey, thoughts could leave deeper scars than almost anything else.”~J.K.
Според мадам Помфри мислите оставят по-дълбоки белези от почти всичко друго“-„Хари Потър

tourists can see a"deep scar" from this attempt even now.
туристите могат да видят"дълбок белег" от този опит дори и сега.

what about older generations where the wounds of the war have left deeper scars?
какво да кажем на по-възрастните поколения, при които раните от войната са оставили по-дълбоки белези?

It is believed by some to help treat pain, deep scar tissues in the muscles
Според някои това помага при лечение на болка, дълбоки белези по тъканите на мускулите и съединителната тъкан,

The idea behind this action was that every horrifying experience leaves a very deep scar and trauma in the etheric body
Стоящ зад тези действия е бил такъв: всеки ужасяващ опит остава дълбок белег и травма в ефирното тяло

A very deep scar under the ground that was created when North America was originally formed has made that part of the country very mechanically weak,
Много дълбок белег под земята, който беше създаден при първоначалното формиране на Северна Америка, направи тази част от страната много механично слаба и много експерти смятат, че достатъчно голямо земетресение

These are deep scars on our collective consciousness.
То оставя дълбоки белези върху нашата колективна душа.

This little cut is not important compared to the deep scars within me.
Тази малка операция вече не е толкова важна в сравнение с дълбоките белези по мен.