Примери за използване на Deeply unpopular на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This was deeply unpopular in Russia but his reelection was secured by direct American meddling,
Това беше много непопулярно в Русия, но неговото преизбиране бе осигурено с директната американска намеса,The most fascinating finding of the Pew survey was not that Trump is deeply unpopular(22 percent have confidence in him,
Най-очарователното откритие в проучването на Pew не е, че Тръмп е дълбоко непопулярен(22 процента имат доверие в него, в сравнение с 64 процента,The lavish show of friendship with an American president who is deeply unpopular in France has cost Mr. Macron, whose support was
За демонстрацията на приятелство с един американски президент, който е дълбоко непопулярен във Франция, Макрон плати солена цена- неговият рейтинг падна заради впечатлението,Mr Timmermans' nomination was also deeply unpopular with the centre-right European People's Party(EPP)
Номинирането на Тимерманс също така беше много непопулярно сред групата на дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП),Small bomb attacks against politicians have risen since the country adopted harsh and deeply unpopular austerity measures under the terms of two successive bailouts by the European Union and the International Monetary Fund.
Бомбените нападения срещу политици започнаха, след като страната предприе строги и крайно непопулярни рестриктивни мерки съгласно условията за два последователни спасителни заема от ЕС и МВФ.International Monetary Fund lenders for demanding deeply unpopular austerity measures.
на кредиторите на Международния валутен фонд за дълбоко непопулярните мерки за икономии.International Monetary Fund lenders for demanding deeply unpopular austerity measures.
на кредиторите на Международния валутен фонд за дълбоко непопулярните мерки за икономии.But Lieberman risks huge public opprobrium if, after putting the country through a deeply unpopular re-run election,
Но Либерман рискува върху него да се стовари огромно обществено неодобрение и хули, ако след като изкара страната чрез дълбоко непопулярни повторни избори, той направи това,International Monetary Fund lenders for demanding deeply unpopular austerity measures.
на кредиторите на Международния валутен фонд за дълбоко непопулярните мерки за икономии.But in Germany, the SPD, which is plumbing new post-war depths in polls as a result of its decision, deeply unpopular with supporters, to prop up Merkel's government,
ГСДП е на историческо дъно в популярността си сред избирателите в резултат на решението си, дълбоко непопулярно сред нейните поддръжници, да подкрепи правителството на Меркелdespite a recent move by President Vladimir Putin to soften the deeply unpopular measure.
въпреки неотдавнашните обещания на президента Владимир Путин да смекчи непопулярната мярка.a government that's deeply unpopular, perceived as being deeply corrupt,
което е много непопулярно, Macron is deeply unpopular in France.
Макрон е все по-непопулярен във Франция.President Harry Truman was deeply unpopular.
Президентът Хари Труман бил невъобразим романтик.The Kremlin pushed through deeply unpopular measures to change the Soviet-era system.
Кремъл предложи силно непопулярни мерки за промяна на останалата от съветско време система.The measures are deeply unpopular with the left-wing government's former political allies.
Мерките са много непопулярни сред бившите политически съюзници на лявото правителство.François Hollande, the deeply unpopular Socialist president,
Франсоа Оланд, изключително непопулярният президент социалист,the EU has proved deeply unpopular.
САЩ се доказа като изключително непопулярно.it was also deeply unpopular- for the first time in its existence.
той също така стана дълбоко непопулярна организация- за първи път в своето съществуване.He is running as a member of the opposition against a deeply unpopular government, not one defending a legacy.
Той се явява като член на опозицията срещу дълбоко непопулярно правителство, а не отстоява настоящ пост.
