DEFECTIVE PRODUCT - превод на Български

• дефектен продукт
• дефектна стока
• дефектиралия продукт
• дефектния продукт
• дефектният продукт
• дефектни продукти
• дефектната стока
• дефектни стоки
• грешния продукт

Примери за използване на Defective product на Английски и техните преводи на Български

If you have been injured due to a defective product, there are certain requirements before you can make a claim.
Ако сте претърпели телесна повреда заради дефектна стока, съществуват определени изисквания, преди да можете да подадете иск.

Every defective product or quality problem(besides the damage during transporation can be replace in the next order).
Всеки дефектен продукт или качество проблем(освен щетите по време transporation може да се замени в следващия ред).

you slip a defective product, and endurance on the contrary will decrease.
може да се измъкне дефектна стока, и издръжливост, а напротив ще намалее.

If you receive a defective product, you must contact us within 15 days of the delivery date.
Ако получите дефектен продукт, трябва да се свържете с нас в рамките на 15 дни от датата на доставка.

To replace a defective product or receive a refund on a product,
Да се замени дефектния продукт, или да получи възстановяване на даден продукт,

In the case of a defective product, that product does not meet the expectations of the customer.
В случай на дефектна стока тази стока не отговаря на очакванията на клиента.

Buying eggs, should be guided by simple rules that best protect you from defective product.
Изкупуването яйца, трябва да се ръководи от прости правила, които най-добре ви предпази от дефектен продукт.

Defective product will be repaired
Дефектният продукт ще бъде ремонтиран

In Taiwan, you can either return a defective product to our local distributor
Ако се намирате в Тайван може или да върнете дефектния продукт на местния ни дистрибутор

In case of a defective product, the trader is obliged to reimburse the user amount
При наличие на дефектна стока, търговецът се задължава да възстанови заплатената от потребителя сума

on site will have the same rights if they buy a defective product.
на място, ще имат еднакви права ако закупят дефектен продукт.

The Seller commits to replacing the defective product with a new one
Продавачът се ангажира дефектният продукт да бъде подменен с нов

The seller is obliged to replace the defective product free of defects or remove the defect within a reasonable time without undue inconvenience to the customer.
Продавачът е длъжен да замени дефектния Продукт за такъв без дефекти или да премахне дефекта в разумни срокове без ненужни неудобства за Клиента;

The Consumer Disputes Committee is also competent to settle disputes relating to damages caused by a defective product, provided that a loss can be established.
Комисията по жалбите на потребителите е компетентна да урежда всякакви спорове, свързани със загуби, причинени от дефектни продукти, при условие че загубата може да се определи.

shall be limited to the invoiced cost of the defective product on the premise that it has been undisputedly proven.
се ограничават до размера на стойността на фактурираната дефектна стока при предпоставката, че безупречно е доказана щетата.

The seller commits to replace the defective product with a new one
Продавачът се ангажира дефектния продукт да бъде подменен с нов

Most often the defective product should be transported directly to the nearest service center indicated on the warranty card.
Най-често дефектният продукт следва да се транспортира директно до най-близкия сервизен център, посочен в гаранционната карта.

IKEA will then, at its choice, either repair the defective product or replace it with the same
По свое усмотрение магазин ИКЕА ще отремонтира дефектната стока или ще я замени със същия

A consumer complaints committee is competent to settle any disputes relating to losses caused by a defective product, provided that the loss can be determined.
Комисията по жалбите на потребителите е компетентна да урежда всякакви спорове, свързани със загуби, причинени от дефектни продукти, при условие че загубата може да се определи.

That said, the victim of an injury caused by a defective product is not required to have purchased the product;.
Тоест, не е задължително жертвата на телесната повреда, причинена от дефектна стока, да е закупила стоката;.