DELAY THE ONSET - превод на Български

• забави появата
• забави началото
• забавим настъпването
• забавят началото
• забавите появата

Примери за използване на Delay the onset на Английски и техните преводи на Български

may delay the onset of further recurrences;
може да забави появата на по-нататъшен рецидив;

The heightened workout a bilingual brain receives throughout its life can also help delay the onset of diseases, like Alzheimer's and dementia by as much as five years.
Интензивната тренировка на двуезичния мозък през живота му също може да забави появата на заболявания като Алцхаймер и деменция с до пет години.

In fact, studies show, even from 5 to 10 percent weight loss can delay the onset of its complications.
В действителност, проучвания показва дори и от 5 до 10 на сто от загуба на тегло може да забави началото на тази здравето му усложнения.

Intervene earlier in degenerative processes to prevent or delay the onset of frank pathological processes.
Да се намеси рано в дегенеративните процеси, за да предпази от или да забави появата на патологични изменения.

medications can delay the onset of more debilitating symptoms.
лекарствата могат да забавят появата на по-инвалидизиращи симптоми.

Another showed that speaking another language may delay the onset of Alzheimer's by five years.
Друго проучване показва, че владеенето на поне един чужд език може да забави появата на болестта на Алцхаймер за 5 години.

Non-steroidal analgesics: they are not always recommended because they can induce constipation, delay the onset of symptoms and therapy.
Нестероидни аналгетици: не винаги се препоръчват, защото могат да предизвикат запек, да забавят появата на симптомите и терапията.

grapes might boost brain health and delay the onset of the degenerative neural diseases.
гроздето може да подобри здравето на мозъка и да забави появата на дегенеративни невронни заболявания.

increasing bone density during your younger years can delay the onset considerably.
увеличаването на костната плътност в ранна възраст може значително да забави появата.

increasing bone density during your younger decades can delay the onset considerably.
увеличаването на костната плътност в ранна възраст може значително да забави появата.

interventions on the molecular processes of aging can simultaneously delay the onset and progression of most age-related disorders.
интервенции на молекулярна процесите на стареене може едновременно да забави появата и прогресирането на повечето свързани с възрастта заболявания.

Studies suggest that grapes can enhance brain health and delay the onset of degenerative neural diseases.
Проучванията показват, че гроздето може да подобри здравето на мозъка и да забави появата на дегенеративни невронни заболявания.

markedly delay the onset of lipid peroxidation,
значително забави появата на липидната пероксидация,

Therefore Prof Tanaka and his colleagues aim to examine whether the use of bezafibrate could inhibit or delay the onset of liver-related symptoms and improve the long-term
Затова проф. Танака и колегите му имат за цел да се провери дали използването на безафибрат би могло да инхибира или забави началото на свързани с черния дроб симптоми

A European study suggests that, in children with allergic rhinitis, immunotherapy with airborne allergens can prevent or delay the onset of asthma, but comparable studies have not been conducted in the area of food allergy.
Едно европейско проучване показва, че при деца с алергичен ринит имунотерапията с алергени във въздуха може да предотврати или забави появата на астма, но не са провеждани сравними проучвания в областта на хранителната алергия.

Recent research suggests that intake of a diet rich in omega-3 fatty acids may reduce or delay the onset of Amyotrophic lateral sclerosis(ALS)
Последните проучвания показват, че приемът на храни богати на омега-3 мастни киселини може да намали или забави появата на амиотрофична латерална склероза(ALS),

that she could treat her condition- and delay the onset of menopause at the same time.
да излекува своето състояние, както и да отложи настъпването на менопаузата.

this is on the grounds that'smoking will delay the onset of healing and may aggravate one's pre-existing condition'.
това е на основание, че“пушенето ще забави началото на изцелението и може да влоши състоянието на лицето”.

If we can delay the onset of symptoms by just five years,
Ако можем да забавим появата на симптомите само за пет години,

If we can delay the onset of symptoms by just five years,
Ако можем да забавим появата на симптомите само за пет години,