DEMOCRATIC RULE - превод на Български

• демократично управление
• демократичното върховенство
• демократично правило
• демократичното управление
• демократични управления

Примери за използване на Democratic rule на Английски и техните преводи на Български

It first saw democratic rule from 1945 to 1948,
За първи път се установява демократично управление от 1945 г. до 1948 г.,

In conclusion, I am not persuaded that filling lacunae in the protection of the democratic rule of law by way of an over-extensive interpretation of the Convention is the most effective strategy for ensuring the protection of human rights
В заключение, не съм убеден, че попълването на празноти в защитата на демократичното върховенство на закона с помощта на прекомерно разширително тълкуване на Конвенцията е най-ефективната стратегия за гарантиране на защитата на правата на човека

The country first saw a democratic rule from 1945 to 1948, and, after a period of dictatorship has remained democratic since 1958,
За първи път се установява демократично управление от 1945 до 1948 г., и след период на диктатура Венесуела отново става демократична от 1958 г. насам,

Not persuaded that filling lacunae in the protection of the democratic rule of law by way of an over-extensive interpretation of the Convention is the most effective strategy for ensuring the protection of human rights
Не съм убеден, че попълването на празноти в защитата на демократичното върховенство на закона с помощта на прекомерно разширително тълкуване на Конвенцията е най-ефективната стратегия за гарантиране на защитата на правата на човека

In 1999 BARE was killed w a coup by military officers who promptly restored democratic rule and held elections that brought Mamadou TANDJA to power w grudzien of that year.
В 1999, голи е бил убит в контра преврат от военните служители, които възстановено демократично правило и проведе изборите, които донесоха Мамаду TANDJA на власт през декември същата година.

promotes civic trust and strengthens the democratic rule of law,” according to the International Center for Transitional Justice.
предвижда признаване на правата на жертвите, насърчава гражданското доверие и укрепва демократичното върховенство на закона.".

In 1999, BARE was killed in a counter coup by military officers who restored democratic rule and held elections that brought Mamadou TANDJA to power in December of that year.
В 1999, голи е бил убит в контра преврат от военните служители, които възстановено демократично правило и проведе изборите, които донесоха Мамаду TANDJA на власт през декември същата година.

expanded territories of democratic rule are those key factors giving rise to the new spreads of European intercultural dialogue.
разширяващите се територии на демократично управление са онези ключови фактори, които допринасят за възникването на новите пространства на европейския междукултурен диалог.

as the geographic span of both democratic rule and the alliance structure headed by the United States expanded to include Japan and Germany,
географският обхват на демократичното управление, и структура на Съюза, оглавяван от Съединените щати, се разширяват, за да включат Япония

including the separation of the church from the state, democratic rule and the granting of asylum to refugees.
вклчително разделение на църквата от държавата, демократично управление и предоставяне убежище на бежанци.

In 1999, Ibrahim Baré Maïnassara was killed in a coup by military officers who promptly restored democratic rule and held elections that brought Mamadou Tandja to power in December of that year.
В 1999, голи е бил убит в контра преврат от военните служители, които възстановено демократично правило и проведе изборите, които донесоха Мамаду TANDJA на власт през декември същата година.

On the other hand it is of the utmost importance that the Dutch prime minister Balkenende publicly declares that airing unacceptable opinions is also part of an essential principle of the democratic rule of law.
От друга страна от огромно значение е холандският министър-председател Балкененде да обяви публично, че изразяването на неприемливи мнения също е част от един съществен принцип за демократичното върховенство на закона.

And so, leftist pundits wrote paeans to“40 More Years”(James Carville) of democratic rule without bothering to check that the US electorate was still 70% white
И така, левите апологети редяха хвалебствени слова за„Поне още 40 години”(Джеймс Карвил) на демократичното управление, без да си дадат труда да отчетат, че американските избиратели все

In 1999 BARE was killed in a coup by military officers who promptly restored democratic rule и held elections that brought Mamadou TANDJA to power in December of that year.
В 1999, голи е бил убит в контра преврат от военните служители, които възстановено демократично правило и проведе изборите, които донесоха Мамаду TANDJA на власт през декември същата година.

the worrying deterioration of democratic rule in Ukraine and Russia are all very serious developments
тревожното влошаване на демократичното управление в Украйна и Русия са много сериозни събития

activities involved incitement to violence or rejection of democratic rule.
целите на"Илинден" включват подстрекателство към насилие или отхвърляне на демократичното управление.

The rejection of democratic rules.
Непризнаването на демократичните принципи.

It is important to learn the democratic rules and processes.
Важно е да усвоят демократичните правила и процеси.

All of the ESA governments play by democratic rules,” Uriburu said.
Всички(европейски) правителства играят по демократични правила," каза Урибиру.

as it applies universal democratic rules: a voting age of 18, equality of the sexes
прилага общоприетите демократични правила- получаване право на глас на 18-годишна възраст,