DEMOCRATIC SOCIALISM - превод на Български

• демократичен социализъм
• демократически социализъм
• демократичния социализъм
• демократичният социализъм

Примери за използване на Democratic socialism на Английски и техните преводи на Български

which argued in favor of humanistic and democratic socialism.
която защитава хуманистичния и демократичен социализъм.

In many respects, democratic socialism was and is close to Catholic social doctrine,
В много отношения демократичният социализъм е стоял и стои близо до католическата социална доктрина;

Where Attlee was anti-Soviet and adamant about the democratic aspect of democratic socialism, Corbyn has been a lifelong useful idiot of Moscow
Докато Атли е бил антисъветски настроен и непреклонен по отношение на демократичния аспект на демократичния социализъм, Корбин винаги е бил полезен идиот на Москва

which argued in favor of a humanistic and democratic socialism.
която ратува за хуманистичния и демократичен социализъм.

In many ways, democratic socialism was, and is,
В много отношения демократичният социализъм е стоял

As the downsides of democratic socialism have become more evident, the Nordic countries
С намаляването на демократичния социализъм, северните страни се отдалечават от участието на правителството в икономиката,

demonstrated that the appetite for democratic socialism is out there.
че апетитът за демократичен социализъм е налице.

Democratic socialism was adopted by social democratic party leaders
Демократичният социализъм бе възприет от социалдемократически партийни лидери и теоретици от Втория интернационал,

During the"Prague Spring" of 1968, Kosík became a leading voice for democratic socialisma distinction he shared with Ivan Sviták.
По време на" Пражката пролет" от 1968 г. Косик се превърна във водещ глас за демократичния социализъм(заедно със своя колега Иван Свитак).

Unfortunately, instead of replacing that monolith by going on to genuine democratic socialism, it was the restoration of capitalism which followed.
За съжаление, вместо да го заместят с истински демократичен социализъм, последва реставрация на капитализма.

Democratic socialism managed to fit within the two existing models as a welcome counterweight to the radical liberal positions, which it developed and corrected.
Още от отправната си точка демократичният социализъм успява да се впише като здравословна противотежест срещу радикалните либерални позиции в двата съществуващи модела, като ги обогатява и коригира.

Party of Democratic Socialism, successor to the SED, 16%).
16% за Партията на демократичния социализъм(PDS), произлязла от ГЕСП.

indirectly against totalitarianism and for democratic socialism.
индиректно срещу тоталитаризма и за демократичен социализъм.

In Wilhelm's Germany the Catholic"center" felt closer to democratic socialism than to the rigidly conservative Prussian and Protestant forces.
Във вилхелмска Германия католическият център също намира повече общо с демократичния социализъм, отколкото с чисто пруските консервативни протестантски сили.

contends there's a greater threat from Sanders' brand of democratic socialism.
виждат като много по-голяма заплаха Бърни Сандърс и неговото виждане за демократичен социализъм.

Also in Wilhelmine Germany, the Catholic center could continue to feel closer to democratic socialism than to the conservative powers.
Във вилхелмска Германия католическият център също намира повече общо с демократичния социализъм, отколкото с чисто пруските консервативни протестантски сили.

Yet he had categorically stated that everything he had written since his return from the Spanish civil war had democratic socialism at its very heart.
Но самият той категорично е заявявал, че всичко, което е написал след завръщането си от Испанската гражданска война е имало демократичния социализъм в самата си сърцевина.

a passion for clarity in language and a belief in democratic socialism.
страст към чистота на езика и вяра в демократичния социализъм.

a great curiosity concerning Yugoslav experimentations with workers' self-management and Third World ideas of democratic socialism.
горещо любопитство към югославските експерименти с работнически контрол и идеите на демократичния социализъм в Третия свят.

In Wilhelmine Germany, too, Catholic groups felt closer to democratic socialism than to the rigidly Prussian and Protestant conservative forces.
Във вилхелмска Германия католическият център също намира повече общо с демократичния социализъм, отколкото с чисто пруските консервативни протестантски сили.