STATE SOCIALISM - превод на Български

• държавен социализъм
• държавния социализъм
• държавният социализъм
• state socialism

Примери за използване на State socialism на Английски и техните преводи на Български

began to articulate an alternative to the nation state and state socialism.
започна да артикулира алтернатива на националната държава и държавния социализъм.

mobilized Polish society during the late stages of state socialism and after its demise, somehow wore out.
мобилизиращи това общество на късния етап на държавния социализъм и непосредствено след неговия крах, просто са изчерпани.

who grew like mush-rooms under the warm summer showers of state socialism, seem to have forgotten all about that.
растящи като гъби под топлия летен дъжд на държавния социализъм, очевидно съвсем са го забравили.

State socialism is a classification for any socialist political
Държавен социализъм се използва за класифициране на всеки вид социалистическа философия,

State socialism can be used to classify any variety of socialist philosophies that advocates the ownership of the means of production by the state apparatus,
Държавен социализъм се използва за класифициране на всеки вид социалистическа философия, която се застъпва за собственост на държавния апарат върху средствата за производство, или като преходен етап между капитализма

State socialism can be utilized to categorise any variety of socialist philosophies that advocates the possession of the means of production by the state equipment,
Държавен социализъм се използва за класифициране на всеки вид социалистическа философия, която се застъпва за собственост на държавния апарат върху средствата за производство, или като преходен етап между капитализма

the entire experience of state socialism- and even the communists who opposed Stalin- as equivalent to the Nazis
целия период на държавен социализъм- и дори комунистите, противопоставили се на Сталин- и ги представя като еквивалент на нацистите

Many western feminists, even if they grudgingly recognised what state socialism did for women, were critical because they did not emerge from an independent women's movement, but came from above.
Някои либерални феминистки на Запад неохотно признават тези постижения, но са критични към постиженията на държавния социализъм, защото въпросните постижения не са били резултат от независими женски движения, а представляват някакъв вид спусната отгоре еманципация.

they grudgingly recognised what state socialism did for women, were critical because
са критични към постиженията на държавния социализъм, защото не са излезли от независимите движения на жените,

I hope to God that there will be no unnecessary civil war between Cubans due to a blind refusal to accept that the political model of'State socialism' has been
Уповавам се на Бога, че няма да има ненужна гражданска война между кубинците поради слепия отказ да се приеме, че политическият модел на"държавен социализъм" е бил

a few other countries in Africa and Asia, state socialism was unable to compete with the energy
още няколко страни в Африка и Азия, държавният социализъм се оказа неспособен да се състезава с енергията

Bulgarian architecture during the years of“state socialism”.
Българската архитектура по времето на„държавния социализъм“.

How do you overcome the legacy of state socialism?
Какъв е вашият поглед към наследството на социализма?

It is a compromise between private capitalism and state socialism.
Той е комбинация от частен капитализъм и държавен интервенционизъм.

This, I believe, is one of the primary disadvantages of state socialism.
Това видях една от основните предимства на социализма над капитализма.

Labor employed by the State- such is the fundamental, principle of authoritarian communism, of state socialism.
Труд, кредитиран от държавата, такъв е основният принцип на авторитарния„комунизъм“, на държавния„социализъм“.

faction they belong are supporters of political dictatorship and State Socialism.
към които принадлежат, са поддръжници на политическата диктатура и на държавния капитализъм.

since its most familiar form is state socialism, as exemplified by the Soviet Union.
най-познатата ѝ форма държавния социализъм като този в Съветския съюз.

They were discussing the multiperspectivity concerning the construction of history after the end of state socialism in Eastern Europe
Те дискутираха възникването на много различни тълкувания на историята след края на социализма в Източна Европа

content utterly different from the state socialism that communism actually established.
съвършено различни от държавния социализъм, който комунизмът в действителност изгражда.