DENOMINATED IN EURO - превод на Български

• деноминирани в евро
• деноминирани в еуро
• деномирани в евро
• деноминиран в евро

Примери за използване на Denominated in euro на Английски и техните преводи на Български

As from 1 January 2002, the participating Member States shall issue coins denominated in euro or in cent and complying with the denominations
Считано от 1 януари 2002 г. участващите държави-членки емитират монети, деноминирани в еуро или в цент и съответстващи на деноминациите

With eect from the respective cash changeover date, the participating Member States shall issue coins denominated in euro or in cent and complying with the denominations
Считано от 1 януари 2002 г. участващите държави-членки емитират монети, деноминирани в еуро или в цент и съответстващи на деноминациите

final implementation reports shall be denominated in euro.
посочени в годишния и в окончателния доклад за изпълнението, се деноминират в евро.

final implementation reports shall be denominated in euro.
посочени в годишния и в окончателния доклад за изпълнението, се деноминират в евро.

the participating Member States shall issue coins denominated in euro or in cent and complying with the denominations
участващите държави-членки въвеждат в обращение монети, деноминирани в еуро или в цент и отговарящи на деноминациите

their national central banks are likely to go bankrupt because much of their debt is denominated in euro, whereas their claims against the respective states
техните национални централни банки е много вероятно да фалират, понеже голяма част от дълга им е деноминиран в евро, докато претенциите им към съответните държави

This Fund primarily invests in bonds denominated in EURO with an investment class rating.
Фондът инвестира основно в деноминирани в евро облигации с инвестиционен клас рейтинг.

The fund is denominated in euros.
Фондът е деноминиран в евро.

Investment focus: Primarily bonds denominated in EURO.
Инвестиционен фокус: предимно деноминирани в евро облигации.

All payments must be denominated in Euros.
Всички плащания трябва да са деноминирани в евро.

Product prices are denominated in Euros and payment is made in Euro at the exchange rate the day of payment.
Цените, показани на интернет страницата Цените на продуктите са деноминирани в евро и плащането се извършва в евро по обменния курс в деня на плащане.

The number of such securities denominated in euros and trading with a negative yield now stands at 12,
Броят на тези ценни книжа, деноминирани в евро и търгуващи се с отрицателна доходност, сега е 12,

as it still would be denominated in euros.
тъй като той все още бе деноминиран в евро.

Consumers who are paying house and car loans denominated in euros need to come up with more dinars too.
Потребителите, които изплащат деноминирани в евро заеми за жилища и автомобили, също се нуждаят от повече динари.

Homeowners with outstanding loans could also see their capacity to repay debt denominated in euros weakened if the region adopted a new currency.
Освен това възможността на собствениците на жилища да погасят неизплатените си заеми, деноминирани в евро, може да бъде намалена, ако регионът приеме нова валута.

These credits would be denominated in euros but transferable only between taxpayers of a single country,
Тези кредити ще бъдат деноминирани в евро, но ще могат да се прехвърлят само между данъкоплатци в съответната страна,

It covers interest rate swaps denominated in euros, pounds sterling,
Той обхваща лихвени суапове, деноминирани в евро, британски лири,

These credits would be denominated in euros but transferable only between taxpayers within a single country,
Тези кредити ще бъдат деноминирани в евро, но ще могат да се прехвърлят само между данъкоплатци в съответната страна,

The debt was denominated in euros, the European Central Bank controlled the value of the euro, and European countries inside
Дългът беше деноминиран в евро, в същото време Европейската банка установи здрав контрол върху стойността на еврото

Presumably, in that case the debts within Greece now denominated in euros would be re-dominated in drachmas- those international debts denominated in euros or dollars would still be payable in those currencies
Предполага се, че в такъв случай дълговете вътре в Гърция, деноминирани в евро, ще бъдат ре-деноминирани в драхми, а международните дългове, които са деноминирани в евро или в долари, ще подължат да се изплащат в тези валути, а не в драхми;