DEPEND NOT ONLY - превод на Български

• зависи не само
• зависят не само

Примери за използване на Depend not only на Английски и техните преводи на Български

But it should be remembered that the efficiency of the additional equipment will depend not only on the listed parameters.
Но трябва да се помни, че ефективността на допълнителното оборудване ще зависи не само от изброените параметри.

we forget that cardinal changes depend not only on external factors.
кардиналните промени зависят не само от външни фактори.

The proportions that are used to make cranberries grated with sugar depend not only on the taste preferences of the person who prepares this dish.
Пропорциите, които се използват, за да направят боровинки настъргани със захар, зависят не само от вкусовите предпочитания на човека, който го приготвя.

But this may depend not only on the duration of its service,
Но това може да зависи не само от продължителността на услугата,

can depend not only on the country, but also on the settlement.
може да зависи не само от страната, но и от населеното място.

The cost of the project will depend not only on the number of floors
Стойността на проекта ще зависи не само от броя на етажите

decisions entail consequences of which will depend not only the fate of the protagonist,
решения водят до последици от които ще зависи не само съдбата на главния герой,

the chances for success depend not only on the individual characteristics of the future mother's body,
шансовете за успех зависят не само от индивидуалните характеристики на бъдещото тяло на майката,

the cost of the service will depend not only on service prices,
цената на услугата ще зависи не само от цените на услугите,

weight of a transformer depend not only on its power, but also on the frequency of the current for which it is designed to be converted.
теглото на един трансформатор зависят не само от неговата мощност, но и от честотата на тока, за който е предназначен да бъде преобразуван.

so its fluctuations depend not only on the gland function,
така че неговите варианти зависят не само от работата на простатата,

characteristics of the grounding system depend not only on the voltage under which the machines operate,
характеристиките на заземяващата система зависят не само от напрежението, под което работят машините,

give particular attention to the choice of the means- this can depend not only on the level of comfort in the home,
обърнете специално внимание на избора на средствата- това може да зависи не само от нивото на комфорт в дома,

It can depend not only on quality of the used means,
Това може да зависи не само от качеството на използваните средства,

can very much depend not only on the sex of the fetus itself,
измерено през седмиците на бременността, може много да зависи не само от пола на самия плод,

Upon this campaign must depend not only the effectual discharge of the solemn obligations undertaken in connection with the present Plan,
От тази кампания трябва да зависи не само ефективното изпълнение на тържествените обещания, поети във връзка със сегашния план,

It depends not only on our desire.
Това зависи не само от желанието ни.

But bone strength depends not only on calcium and vitamin D.
Но силата на костите зависи не само от калция и витамин D.

Do not react to what is going on- much depends not only on you.
Не реагирайте твърде остро на случващото се, много неща зависят не само от вас.

Correct choice of stone depends not only on your intuition.
Правилен избор на камък зависи не само от интуицията си.