DEPLETION DATA - превод на Български

• данни за изчерпване
• данни за елиминиране
• данните за изчерпване
• данните за изчерпването
• данни за изчерпването

Примери за използване на Depletion data на Английски и техните преводи на Български

In addition residue depletion data generated with a product containing a colourant specifically aimed at marking the injection site(ferric oxide),
В допълнение данните за изчерпване на остатъчните количества, получени с продукт, съдържащ оцветител, специално предназначен да обозначи мястото на инжектиране(железен оксид),

Additionally, for a further 11 products for which residue depletion data were provided,
Допълнително, за други 11 продукта, за които са предоставени данни за изчерпване на остатъчните количества,

In absence of residue depletion data in the major species sheep, the Netherlands considered
При липса на данни за изчерпване на остатъчните вещества при основния вид животни овцете,

On the basis of the available residue depletion data in chickens and turkeys,
Въз основа на наличните данни за изчерпване на остатъчните количества при пилета

No residue depletion data in milk was provided following the admistration of Spirovet at the dose of 30 000 IU/per kg body weight, intramuscularly twice at 24 hours of interval.
Не са предоставени данни за изчерпване на остатъчните количества в млякото след интрамускулно приложение на Spirovet в доза от 30 000 IU/kg телесна маса два пъти през интервал от 24 часа.

relevant guidelines, maximum residue limits withdrawal periods have to be established on the basis of species-specific residue depletion data for all major food producing species.
съответните насоки карентните срокове за максимално допустимите граници на остатъчните вещества трябва да бъдат установени на базата на данни за изчерпване на остатъчните вещества по видове за всички основни видове, отглеждани за храна.

the withdrawal period determined on the basis of residue depletion data for the second active substance is greater than 49 days,
карентният срок, определен на базата на данните за изчерпване на остатъчните количества за втората активна субстанция, е по-голям от 49 дни,

The marketing authorisation holders have not provided sufficient residues depletion data to allow a scientifically determined withdrawal period to be set for either turkeys or rabbits.
Притежателите на лиценза за употреба не са предоставили достатъчно данни относно изчерпването на остатъчните количества, които да позволят научно определяне на карентния срок както за пуйки, така и за зайци.

On the basis of the residue depletion data in cattle submitted with the application is was considered that a 70-day withdrawal period should be established in cattle meat and offal;
Въз основа на подадените към заявлението данни относно изчерпването на остатъчните количества при говеда се счита, че за месо и карантия при говеда трябва да бъде определен карентен срок от 70 дни;

The‘SCLR'(Safe concentrations based on linear regression)4 method was used to extrapolate from the combined plasma depletion data available for the two formulations used in study 2.
Чрез метода SCLR(безопасни концентрации, основани на линейна регресия)4 е направена екстраполация от комбинираните данни относно намаляването на концентрацията в плазмата, налични за двата препарата, използвани в проучване 2.

The CVMP considered that based on the residue depletion data provided concerning the depletion of residues of amoxicillin when administered by injection it was not possible to establish a withdrawal period for cattle
CVMP счита, че въз основа на представените данни за изчерпване на остатъчните количества, касаещи изчерпването на остатъчни количества амоксицилин при инжекционно приложение, не е било възможно да се установи карентният срок

No residue depletion data were made available.
Няма налични данни за изчерпване на остатъчните количества.

Residue depletion data from a study conducted in 1993 have been provided.
Предоставени са данни за изчерпване на остатъчните количества от проучване, проведено през 1993 г.

Residue depletion data in cattle milk.
Данни за елиминиране на остатъчните вещества в краве мляко.

Residue depletion data in sheep and goat milk.
Данни за елиминиране на остатъчните вещества в овче и козе мляко.

Based on the residue depletion data available the following withdrawal periods are recommended.
На базата на наличните данни за изчерпване на остатъчните вещества се препоръчват следните карентни срокове.

There were no residues depletion data provided for the last two products mentioned.
Не са предоставени данни за изчерпването на остатъчните количества за последните два споменати продукта.

Residue depletion data in cattle milk.
Данни за елиминиране на остатъчни вещества в краве мляко.

The CVMP considered that based on the residue depletion data provided concerning the depletion..
CVMP счита, че въз основа на представените данни за изчерпване на остатъчните.

Residues depletion data were submitted by two of the affected marketing authorisation holders.
Двама от притежателите на лиценз за употреба представиха данни за изчерпването на остатъчните количества.