DESIGNED TO RUN - превод на Български

• проектиран да работи
• предназначена да работи
• предназначена за работа
• са проектирани да се изпълняват
• проектирани да работят
• предназначен за работа
• предназначени да работят
• предназначено да работи
• предназначени да се движат

Примери за използване на Designed to run на Английски и техните преводи на Български

It is designed to run on top of the X11 Windows System,
Той е проектиран да работи върху Windows система X11,

All our ultrasonic devices are designed to run continuously(24hrs/ 7d/ 365d)
Всички наши ултразвукови устройства са проектирани да работят непрекъснато(24 часа/ 7г/ 365d)

Unfortunately the latest low-carbohydrate fad diets are not fuel that the human body was designed to run on.
За съжаление късно ниско въглехидратната диета не са горивото, че човешкото тяло е предназначено да работи.

Boson is designed to run on Unix(Linux) computers,
Boson е проектиран да работи на Unix(Linux) компютри,

Programs are designed to run on current versions of Windows,
Програмите са проектирани да работят с текущите версии на Windows,

Sadly the latest low-carbohydrate fad diets are not the fuel the human body was designed to run on.
За съжаление късно ниско въглехидратната диета не са горивото, че човешкото тяло е предназначено да работи.

The program is platform-independent and written entirely in the C++ programming language, designed to run on GNU/Linux systems, BSD distributions, as well as other UNIX-like platforms.
Програмата е платформено независима и написана изцяло на++ език за програмиране на C, проектиран да работи на GNU/ Linux системи, BSD дистрибуции, както и други UNIX-подобни платформи.

All our locomotives are designed to run on what may be regarded as true levels or flats.
Всички наши локомотиви са проектирани да работят върху това, което може да се разглежда като истински НИВА или апартаменти.

Unfortunately, the low-carbohydrate fad diets are not the fuel mix the human body was designed to run on.
За съжаление късно ниско въглехидратната диета не са горивото, че човешкото тяло е предназначено да работи.

The human body is designed to run best on a certain type
Човешкото тяло е проектиран да работи най-добре на определен вид

especially in AC power systems designed to run efficiently at one frequency
особено при променливотокови системи, проектирани да работят ефективно само с една честота

Com designed to run on many OS platforms,
Com проектиран да работи на много OS платформи,

since it's mostly designed to run in the background- which is a good thing.
тъй като те са предимно проектирани да работят на заден план(което е добре).

Designed to run on the latest versions of the WIndows OS platforms including the soon to be released Windows 8.
Проектиран да работи с най-новите версии на операционната система Windows платформи, включително на най-скоро да бъде освободен Windows 8….

Overclocking is a practice of adjusting system processors to run at higher speeds than they are originally designed to run at.
Овърклокът е практика за настройване на системните процесори да работят с по-висока скорост, отколкото първоначално са проектирани да работят при.

MenuetOS is written entirely in 32/64-bit assembly language and is designed to run with very little overhead,
MenuetOS е написана изцяло на 32/64-битов асемблерен език и е проектирана да работи с много малко режийни разходи

Any project that's designed to run on multiple platforms can have all sorts of portability problems.
който е предназначен да работи на разни платформи може да има проблеми с преносимостта.

For example, the warranty won't be valid if you overclock the miner(running it at a higher speed than it was designed to run).
Например, гаранцията няма да бъде валиден, ако овърклок миньорът(тя работи при по-висока скорост, отколкото тя е проектирана да работи).

Rudolf's first engine was designed to run on peanut oil,
Първият двигател на Рудолф Дизел е проектиран да работи с фъстъчено масло,

providing a system call tracer implemented in C and designed to run exclusively under GNU/Linux operating systems.
осигуряващ система за проследяване на обаждания, изпълнявана в C и предназначена да работи изключително под операционни системи GNU/ Linux….