DIESEL EMISSIONS - превод на Български

• дизеловите емисии
• с вредните емисии от дизеловите двигатели
• дизелови емисии

Примери за използване на Diesel emissions на Английски и техните преводи на Български

which is unrelated to the device that triggered last year's diesel emissions test-cheating scandal at parent VW Group.
автоматична трансмисия мамещ софтуер, който не е свързан с устройството, което предизвика миналогодишния скандал с вредните емисии от дизеловите двигатели на„Фолксваген“.

as punishment for supervisory duty failures which led to the diesel emissions scandal.
позволили на компанията да заобиколи тестовете за дизелови емисии.

which is unrelated to the device that triggered last year's diesel emissions test-cheating scandal at parent VW.
автоматична трансмисия мамещ софтуер, който не е свързан с устройството, което предизвика миналогодишния скандал с вредните емисии от дизеловите двигатели на„Фолксваген“.

In addition, the diesel emissions scandal engulfing Germany's biggest carmaker Volkswagen could damage the country's biggest export industry
Освен забавянето на развиващите се пазари скандалът с дизеловите емисии, обвил най-големия германски производител на автомобили Volkswagen, може да удари най-голямата

In addition to the slowdown in emerging markets, the diesel emissions scandal swirling around Germany's biggest carmaker Volkswagen could damage the country's biggest export industry
Освен забавянето на развиващите се пазари скандалът с дизеловите емисии, обвил най-големия германски производител на автомобили Volkswagen, може да удари най-голямата износна индустрия на страната

years before parent company Volkswagen Group used them to cheat diesel emissions tests, German newspaper Handelsblatt reported.
години преди компанията-майка Volkswagen Group за започне да ги използва, за да фалшифицира тестовете на дизелови емисиите, съобщава германският вестник Handelsblatt.

said proposals to cut diesel emissions, which were agreed to at a high-profile summit this month, remain inadequate.
предложенията за намаляване на дизеловите емисии, които бяха договорени на високо равнище през този месец, са недостатъчни.

VW and other carmakers are struggling to adapt quickly enough to stringent rules introduced after the carmaker was found to have cheated diesel emissions tests, with its chief executive officer Herbert Diess saying last month that Germany's auto industry faces extinction.
VW и други автомобилни производители не успяват да се адаптират бързо към строгите правила, въведени, след като беше открито, че компанията е извършила измами с тестовете за дизелови емисии, а миналия месец главният изпълнителен директор Херберт Дийс предупреди, че германската автомобилна индустрия е пред изчезване".

Athens have announced plans particularly focused on cutting diesel emissions including bans,
включително Мадрид, Париж и Атина, обявиха планове за намаляване на емисиите от дизелови автомобили, предвиждащи забрани,

The Bild am Sonntag report contradicts VW's assertion, however, that it only uncovered the false CO2 emissions labelling as part of efforts to clear up the diesel emissions scandal, which became public in September.
Статията в"Билд" противоречи на твърдението на"Фолксваген", че компанията е разкрила фалшифицирането на данните за емисии на въглероден диоксид като част от усилията да се изясни скандала с дизелови емисии, който стана публичен през септември.

Volkswagen's chief executive Matthias Mueller said in an interview with a German newspaper that the company would launch a recall for cars affected by its diesel emissions rigging in January
Главният изпълнителен директор на„Фолксваген“ Матиас Мюлер заяви в интервю пред германски вестник, че компанията ще започне изтеглянето на автомобили, засегнати от скандала с дизеловите емисии, през януари 2016 г.

years before VW Group used them to cheat diesel emissions tests, German newspaper Handelsblatt reported last year.
Group за започне да ги използва, за да фалшифицира тестовете на дизелови емисиите, съобщава германският вестник Handelsblatt.

closely mimic that city's air, such as diesel emissions in London and emissions from combusting ethanol in Sao Paulo, for example.
който е проектиран да имитира отблизо въздуха на този град, като дизеловите емисии в Лондон и емисиите от изгарянето на етанол Сао Пауло, например.

new diesel engine technology has changed the quality and quantity of diesel emissions and the associated carcinogenic risks have been reduced but not eliminated.
новите технологии за дизелови двигатели промениха качеството и количеството на дизеловите емисии, а свързаните с тях канцерогенни рискове намаляха, но не бяха изцяло премахнати.

But the indictment alleges Winterkorn was informed of VW's diesel emissions cheating in May 2014
В обвинителния акт обаче се посочва, че Винтеркорн е бил уведомен за измамата с дизеловите емисии на Фолксваген през май 2014

In the aftermath of the diesel emissions scandal that saw several major car makers manipulate emissions test results,
След скандала с дизеловите емисии, в който няколко големи автомобилни производители бяха обвинени, че манипулират резултатите от тестовете за емисии,

But the indictment alleges Winterkorn was informed of Volkswagen's diesel emissions cheating in May 2014
В обвинителния акт обаче се посочва, че Винтеркорн е бил уведомен за измамата с дизеловите емисии на"Фолксваген" през май 2014 с измамата и да заблуждава регулаторните органи на САЩ", отбелязва Франс прес.">

The agency says VW and other car makers are struggling to adapt quickly enough to stringent rules introduced after the Vollswagen group was found to have cheated diesel emissions tests, with its chief executive Herbert Diess warning last month that Germany's auto industry faces extinction.
VW и други автомобилни производители не успяват да се адаптират бързо към строгите правила, въведени, след като беше открито, че компанията е извършила измами с тестовете за дизелови емисии, а миналия месец главният изпълнителен директор Херберт Дийс предупреди, че германската автомобилна индустрия е пред изчезване.

Diesel emissions for school buses.
Дизелова добавка за училищните автобуси.

VW manipulated diesel emissions tests in Europe.
Volkswagen са манипулирали дизеловите тестове и в Европа.