ДИЗЕЛОВИТЕ - превод на Английски

• diesel
• diesels

Примери за използване на Дизеловите на Български и техните преводи на Английски

Дизеловите двигатели бяха шумни и тромави.
Gasoline engines were smelly and noisy.

Затова дизеловите двигатели се наричат и Selbstzünder(нем.- двигател със самовъзпламеняване).
Hence, we call the diesel engine as self-igniting ones.

Дизеловите автомобили- имат ли бъдеще в ЕС?
Electric Cars- Do they have a future in Pakistan?

Дизеловите камиони над 3.5 тона,
Diesel-engined lorries over 3.5 tonnes,

При някои случаи дизеловите автомобили отделят по-малко NOx, отколкото еквивалентните бензинови модели.
In some cases, the diesel cars tested emitted less NOx than equivalent petrol models.

Основната причина да се запушват дизеловите дюзи е качеството на горивото.
The main reason to clog the diesel nozzles is the poor quality of fuel.

Дизеловите двигатели изискват повече разходи, когато става въпрос за поддръжка и ремонт.
A diesel engine is more cost efficient in terms of maintenance and repair.

Дизеловите двигатели са стандарт.
The gasoline engines come standard.

Във Франция отдавна предпочитаме дизеловите двигатели.
In France, we have long favored the diesel engine.

Те произвеждат далеч по-малко въглерод от дизеловите и бензинови автомобили.
They produce much less CO2 than cars with diesel and gasoline engines.

Напълно изключени от мерките са дизеловите коли.
The diesel cars have totally sidelined the petrol cars.

Общ поглед върху дизеловите генератори.
A detailed account on the diesel generators.

Ще бъдат ли забранени дизеловите коли?
Will petrol cars be banned?

Идва ли началото на края на дизеловите автомобили в Европа?
Are we seeing the beginning of the end of petrol cars?

Във Франция отдавна предпочитаме дизеловите двигатели.
In France, we have long favoured the diesel engine.

Електромобилите са подложени на същите краш тестове на които и дизеловите и бензиновите.
Electric cars are subjected to the same crash tests as the diesel and gasoline ones.

Те произвеждат много по-малко въглероден двуокис от дизеловите и бензинови коли.
They produce much less CO2 than cars with diesel and gasoline engines.

Кратка разходка из историята на дизеловите мотори….
A short history of electric motors….

И тук на помощ идват дизеловите генератори.
Out came the diesel generators.

Стратегията й включва премахване на старите и на дизеловите автомобили, като в същото време се предоставят щедри субсидии за други форми на транспорт.
Her strategy involves phasing out older vehicles and getting rid of diesels, while offering generous subsidies for other forms of transport.