DIFFERENT SOCIAL GROUPS - превод на Български

• различни социални групи
• различни обществени групи
• различните социални групи
• различните социални общности

Примери за използване на Different social groups на Английски и техните преводи на Български

I would also like to draw attention to the fact that the crisis highlighted very clearly the social inequality between different social groups.
Искам да обърна внимание и на факта, че кризата подчерта много ясно социалното неравенство между различните социални групи.

the stage children and young people from different social groups.
която събра около сцената деца и младежи от различни социални групи.

hard work is of interest of different social groups, said Ahmad al Mahmud.
усилена работа в интерес на различните социални групи, каза Ахмад ал Махмуд.

Tzoneva shared that the company has made a detailed research on the needs of clients coming from different social groups.
Цонева сподели, че през първата си година на българския пазар, компанията е направила подробно проучване на нуждите и потребностите на родните потребители от различни социални групи.

character of the value system of different social groups, and ethnic groups..
характера на ценностната система на различните социални групи и етноси.

promote equal professional opportunities for different social groups.
за насърчаване на равните професионални възможности за различни социални групи.

purely amateur aim of different social groups.
чисто любителска цел от различни социални групи.

communicating with people from different social groups, with diverse world views,
да комуникира с хора от различни социални групи, с разнообразни световни виждания,

What's more, it will originate an environment enriching the visual language through the messages to different social groups.
И най-важното, ще създаде среда за обогатяване на визуалния език през посланията към различни социални групи.

This forum provides access to culture for different social groups- professionals,
Форумът способства за достъпа до култура на аудиторията от различни обществени групи- специалисти,

This forum provides access to culture for different social groups- professionals,
Форумът способства за достъпа до култура на аудиторията от различни обществени групи- специалисти,

have the potential for sustainable growth, integrating different social groups.
има потенциал за устойчив растеж за приобщаване на различни социални групи.

A place to express the views of representatives of different social groups to exchange ideas
Място за изява на мненията на представители на различни обществени групи, за обмен на идеи

technology representatives of different social groups, especially teenagers.
техниката на представители на различни обществени групи и най-вече сред подрастващите.

to reduce inequalities between different social groups.
да бъдат намалени неравенствата между различните социални групи.

nineteenth-century novels especially, are full of detailed information about the relative wealth and living standards of different social groups, and especially about the deep structure of inequality,
особено романът през ХIХ в. изобилстват с изключително точна информация за жизненото равнище и богатството на различните социални групи, и най-вече за дълбоката структура на неравенствата,

volunteers in Pazardzhik and establishing the tradition of voluntary work by different social groups in solving significant local problems.
утвърдена традицията за полагане на доброволен труд от страна на различни социални групи при решаване на значими местни проблеми.

as well as the persistent negative attitudes on the part of different social groups to the basic units of the judiciary
на реформата през 2002 г. и запазващите се негативни нагласи на различни обществени групи към основните звена на съдебната власт

will need different country-specific solutions based on existing levels of inter-society dialogue and understanding between the different social groups.
ще се нуждае от различни конкретни за всяка държава решения въз основа на съществуващите равнища на обществен диалог и разбирателство между различните социални групи.

is a good basis for developing understanding between citizens of the different social groups and countries of the entire European society.
е добра основа за развитието на разбирателство между гражданите от различните социални групи и държави от цялото европейско общество.