DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT - превод на Български

• директива на европейския парламент
• регламент на европейския парламент
• директивата на европейския парламент

Примери за използване на Directive of the european parliament на Английски и техните преводи на Български

Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientificpurposes.
Относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на животните, използвани за научни цели.

Directive of the European parliament and of the council amending Directive 2003/54/EC concerning common rules for the internal market in electricity.
Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2003/54/ЕО относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия“.

Whereas the Commission has further proposed a directive of the European Parliament and the Council on the Union legal framework for customs infringements and sanctions;
Като има предвид, че освен това Комисията внесе предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно законодателната рамка на Съюза в областта на митническите нарушения и наказания;

Directive of the european parliament and of the council on certain aspects concerning contracts for the online
(2) Предложение за Директива на Европейския парламент и на Съвета относно някои аспекти на договорите за онлайн продажби

In November 2005, the Commission adopted its proposal(1) for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring
През ноември 2005 г. Комисията прие своето предложение(1) за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2002/59/EО за създаване на система на Общността за контрол на движението на корабите

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари

On the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2008/106/EC on the minimum level of training of seafarers
Относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2008/106/ЕО относно минималното ниво на обучение на морските лица

On the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on waste electrical
Относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемането на Директива на Европейския парламент и на Съвета относно отпадъците от електрическо

Having regard to the Commission proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council of 9 December 2015 on certain aspects concerning contracts for the online and other distance sales of goods(COM(2015)0635).
Като взе предвид предложението на Комисията за директива на Европейския парламенти и на Съвета от 9 декември 2015 г. относно някои аспекти на договорите за онлайн продажби и други продажби на стоки от разстояние(COM(2015)0635).

This is done for reasons of consistency with the Council's Common Position on the draft Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring
Това бе възприето по съображения за съгласуваност с общата позиция на Съвета по проекта за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2002/59/ЕО относно създаване на система на Общността за контрол на движението на корабите

The recommendation for second reading on the Council common position for adopting a Directive of the European Parliament and of the Council on the insurance of shipowners for maritime claims 14287/2/2008- C6-0483/2008-(rapporteur:
Препоръката за второ четене относно общата позиция на Съвета за приемане на директива на Европейския парламент и на Съвета относно застраховката на корабособствениците за морски искове 14287/2/2008- C6-0483/2008-(докладчик:

The report by Mrs Panayotopoulos-Cassiotou recommends rejecting the Commission's proposal for amending a directive of the European Parliament and of the Council on the organisation of the working time of persons performing mobile road transport activities.
(FR)-Докладът на г-жа Panayotopoulos-Cassiotou препоръчва отхвърлянето на предложението на Комисията за изменение на директивата на Европейския парламент и на Съвета за организацията на работното време на лицата, извършващи транспортни дейности в автомобилния транспорт.

Another type of specific local-level plans are the coastal plans in line with the draft EU Directive of the European Parliament and of the Council for Maritime Spatial Planning and Integrated Coastal Zones Management.
Друг вид конкретни планове за местно ниво са плановете за управление на крайбрежието в съответствие с проекта за Директива на Европейския парламент и на Съвета за морско пространствено планиране и интегрирано управление на крайбрежните зони.

(ea) the application of the rules deriving from the Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/22/EC as regards enforcement requirements and laying down specific
Да прилагането на правилата, произтичащи от Директивата на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2006/22/ЕО по отношение на изискванията за изпълнение

Therefore, the Commission has proposed specific measures such as the Directive of the European Parliament and the Council on the criminal law protection of the CommunityŐs financial interests,
Поради това Комисията предложи конкретни мерки, като директивата на Европейския парламент и на Съвета за защита чрез наказателното право на финансовите интереси на Общността, COM(2001) 272, и регламента за административна

(5) Through the Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the recovery the Union harmonises national laws and regulations on the resolution of credit institutions and certain investment firms, including the establishment of national resolution financing arrangements.">
( 5) Посредством Директивата на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за възстановяване

better governance of companies in general,” said the Bulgarian MEP Mariya Gabriel during a meeting with the Council of Business Women in Bulgaria in Prague to discuss the directive of the European Parliament on the participation of women on the boards of companies.
Това заяви българският евродепутат Мария Габриел по време на среща със Съвета на жените в бизнеса в България в Прага, на която бе обсъдена директивата на Европейския парламент за участието на жени в управителните съвети на дружествата.

on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on waste electrical
относно предложението за директива на Европейския парламента и на Съвета относно отпадъците от електрическо

The draft legislative resolution on the Council position at first reading with a view to adopting a directive of the European Parliament and of the Council on the application of patients' rights in cross-border healthcare is an important document, and adopting this resolution would mark a
Проектът за законодателна резолюция относно позицията на Съвета на първо четене с оглед приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета по отношение на упражняването на правата на пациентите в областта на трансграничните здравни грижи е важен документ,

Directive of the European Parliament and of the Council on the enforcement of the Directive 2006/123/EC on services in the internal market, laying down a notification procedure for authorisation schemes and requirements related to services, and amending Directive 2006/123/EC
Относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за осигуряване на изпълнението на Директива 2006/123/ЕО относно услугите на вътрешния пазар,