DISAPPOINTED ME - превод на Български

• ме разочарова
• ме разочароваха
• ме разочаровали

Примери за използване на Disappointed me на Английски и техните преводи на Български

You know what disappointed me the most?
Но знаете ли кое ме разочарова най-много?

This always disappointed me.
Това винаги ме е разочаровало.

You never disappointed me.
Никога не си ме разочаровала.

I have to admit that this disappointed me more than I thought it would.
Предполагам това ме е разочаровало повече отколкото съм предполагала.

So is there anything that disappointed me?
А дали нещо ме е разочаровало?

A man who never disappointed me.
Специален човек, който никога не ме е разочаровал.

You were my hero and never disappointed me once.
Винаги си била най-добрият пример за мен и никога не си ме разочаровала.

Formerly such a situation would have depressed and disappointed me.
Преди време тази цифра щеше да ме разочарова и обезсърчи.

I paid for many samples and most of them disappointed me.
Имала съм всякакви спирали на всевъзможни марки и повечето от тях са ме разочаровали.

A whisky that never disappointed me.
Който никога не ме е разочаровал.

A man who never disappointed me.
Които никога не са ме разочаровали.

I liked him right off and he hasn't disappointed me yet.
Харесах го моментално и досега още не ме е разочаровал.

there was also a few things that disappointed me.
имаше няколко неща, които малко ме разочароваха.

would say that they haven't disappointed me so far.
бих казала, че до момента не са ме разочаровали.

Hannah disappointed me when she spoke, which is why
Хана ме разочароваше, когато заговореше и затова през по-голямата част от времето,

lied to me, betrayed me, disappointed me, broke my heart, you unknowingly pointed me in the direction of my own North Star.
ме предадоха, ме разочароваха, разбиха сърцето ми- вие неволно ми посочихте пътя към моята собствена Полярна звезда.

It was just nice having some creature in my life who never disappointed me, never judged me, never showed up
Беше хубаво да имам някого в живота си, който да не ме разочарова, да не ме съди, да не се появява на 50-ия ми рожден ден с току-що пробити зърна

Very disappointing me!
Много ме разочарова!

The cow disappoints me.
Кравата ме разочарова.

All my children disappoint me. Except for Wilber, because he doesn't talk much.
Че всичките ми деца ме разочароваха, освен Уилбър, защото той не говори много.