DISCOVERIES IN THE FIELD - превод на Български

• открития в областта
• открития в сферата

Примери за използване на Discoveries in the field на Английски и техните преводи на Български

A share of the person who has made the most important discovery in the field of physiology and medicine.
На този, които направи най-важното откритие в областта на физиологията или.

Our experience over many years has the perfect product and best discovery in the field of treasure hunting.
Нашият опит в продължение на много години е перфектният продукт и най-доброто откритие в областта на търсене на съкровища.

are based on the latest scientific and technological discoveries in the fields of: medicine, health,
базирайки се на последните научни и технологични открития в сферата на медицината, здравето,

The group is pursuing potential applications of their discovery in the field of molecular diagnostics,
Групата преследва потенциалните приложения на тяхното откритие в областта на молекулярната диагностика,

mounted an expedition to Tibet in order to make discoveries in the fields of alpinism and ethnology,
за да направят открития в областта на алпинизма и етнологията,

(for his discoveries in the field of macromolecular chemistry.).
(За откритията му в областта на химията на трансурановите елементи.).

It recognizes their discoveries in the field of laser physics.
Признанието идва заради техните открития с сферата на лазерната физика.

It has led to many discoveries in the field of physics.
Това беше предшествано от многобройни открития в областта на физиката.

The last twenty years of discoveries in the field have brought Ph. V.
Откритията през последните двадесет години на това поле на науката накараха Ph. V.

Their discoveries in the field of the chemistry and technology of high polymers.”.
Ната(Ит)"за откритията им в областта на химията и технологията на висшите полимери".

For their discoveries in the field of the chemistry and technology of high polymers”.
Ната(Ит)"за откритията им в областта на химията и технологията на висшите полимери".

Every day we introduce you to the latest discoveries in the field of medicine, biotechnology
Всеки ден ще ви запозная с най-новите открития в областта на медицината, биотехнологиите

As a composer, Liszt made a lot of discoveries in the field of harmony, melody,
Като композитор Лист прави много открития в областта на хармонията, мелодията,

the program combines academic training delivered by internationally renowned experts and discoveries in the field.
програмата съчетава академично обучение, провеждано от международно признати експерти и открития в тази област.

His discoveries in the field of mechanics shattered the mistaken physics of Aristotle that had dominated Western thought for two millennia.
Неговите открития в областта на механика разбили погрешната физика на Аристотел, който доминира западната мисъл в продължение на две хилядолетия.

Baba Vanga said:“The time has come for the science to make big discoveries in the field of the non-material matter.
Ванга е казала:"Дойде времето на чудесата и науката ще направи големи открития в областта на нематериалното.

Recently, there have been many discoveries in the field of hair loss, which can lead to new promising methods of treatment.
Напоследък има многобройни открития в областта на косопада, които могат да доведат до нови обещаващи лечения.

in 1963“for their discoveries in the field of the chemistry and technology of high polymers”.
Джулио Ната,"за техните открития в областта на химията и технологиите на високите полимери".

He was among the leading surgeons of last century due to his discoveries in the field of local anesthesia and purulent surgery.
Той е сред водещите хирурзи на миналия век благодарение на откритията и разработките му в сферата на местната упойка.

Kapista won the Nobel Prize for Physics in 1978, for his research, inventions, and discoveries in the field of low-temperature physics.
Носител на Нобелова награда за физика за 1978 г. за неговите основни изобретения и открития в областта на физиката на ниските температури.