DIVERSITY OF EUROPEAN - превод на Български

• разнообразието на европейските
• многообразието на европейската
• разнообразието на европейската
• разнообразието на европейското
• многообразието на европейското
• многообразието на европейските
• различията на европейската

Примери за използване на Diversity of european на Английски и техните преводи на Български

The purpose of the title“European Capital of Culture” is to emphasize the diversity of European culture and to draw attention to Europe's different communities with focus simultaneously on our cultural differences and similarities.
Мисията на Европейска столица на културата е да подчертае разнообразието на европейската култура и да привлече вниманието към различните общности с фокус към нашите културни различия и прилики.

The mission fulfilled its‘pioneering' role by opening the doors of the relatively new Indian market to European exporters while getting across the message of the quality and diversity of European products.
Мисията изпълни своята„пионерска“ роля, като отвори вратите на относително новия индийски пазар за европейските износители, като същевременно предаде посланието за качеството и разнообразието на европейските продукти.

to promote the diversity of European cinema and to spark discussion about major societal issues raised in the films selected.
промотиране разнообразието на европейското кино пред възможно най-много европейци, както и предизвикване на дискусия по основните обществени въпроси, разгледани в избраните филми.

to share the diversity of European cinema with as many Europeans as possible
промотиране разнообразието на европейското кино пред възможно най-много европейци,

promote the richness and diversity of European cultural heritage,
с цел популяризиране на богатството и многообразието на европейското културно наследство,

The initiative, which, for over 25 years, has allowed promotion of the riches and diversity of European cultures, will also help rebuild the city's tourist industry and economic base.
Тази инициатива, която повече от 25 години позволява да се насърчават богатството и многообразието на европейските култури, ще помогне и за възстановяването на туризма и икономическата база на града.

Member States of the importance of providing themselves with tools enabling them to defend and promote the diversity of European cultures and of third countries.
държавите-членки колко важно е да се сдобият с инструменти, които да им позволят да защитят и насърчат разнообразието на европейските култури и на трети държави.

the new generation of jurists are already in a position to familiarise themselves with the diversity of European legal culture during their years at university. It is in the interest of Member States to further perfect the judicial area.
за да може новото поколение юристи сами да се запознаят с многообразието на европейската правна култура по време на следването си в университета.

projects of the Programme should seek to reach and to reflect the diversity of European Society and the activities of the Programme should be monitored
проектите по линия на програмата следва да се стремят да достигнат и да отразят многообразието на европейското общество, и дейностите по програмата следва да се наблюдават

discover the diversity of European regions, enjoy its cultural richness,….
да открият разнообразието от европейските региони, да се насладят на културното ни богатство.

discover the diversity of European regions, enjoy its cultural richness,
да открият разнообразието от европейските региони, да се насладят на културното ни богатство,

Highlight the richness and diversity of European cultures.
Подчертаване на богатството и разнообразието на Европейската култура.

Do more to support the diversity of European agriculture.
По-голяма подкрепа за разнообразието на европейското земеделие.

Enhance the cultural and linguistic diversity of European audiovisual works distributed.
Насърчаване на културното и езиковото разнообразие на разпространяваните европейски аудио-визуални творби.

Support initiatives presenting and promoting a diversity of European audiovisual works;
Подкрепа на инициативи за представяне и популяризиране на многообразието от европейски аудио-визуални произведения;

Preserve and enhance the diversity of European programming in digitised cinemas;
Да съхрани и повиши разнообразието от европейски филми в програмите на цифровизираните киносалони;

The importance of information and of the diversity of European culture and education was noted.
Беше подчертано значението на информацията и на многообразието на европейската култура и образование.

Thirty-three European countries are represented in a list that illustrates the diversity of European cinema.
С участието на 35 европейски държави списъкът отново илюстрира голямото разнообразие в европейското кино.

Reaching out to young people and promoting the diversity of European culture are important to the European Parliament.
Контактът с младите хора и насърчаването на многообразието на европейската култура са важни за Европейския парламент.

Our aim is to promote the quality and diversity of European food and drink products.
Продължаваме да развиваме качеството и разнообразието на храните и напитките.