DO IT ANYMORE - превод на Български

• да го правя повече
• да го правя вече
• да го прави повече
• да го направя повече

Примери за използване на Do it anymore на Английски и техните преводи на Български

So I don't think I should do it anymore.
Затова не мисля, че трябва повече да го правя.

I just couldn't do it anymore, it was too hard.
Не можех така повече, беше прекалено тежко.

I just can't do it anymore.
Не мога повече да правя това.

I really can't do it anymore.
Не мога повече да правя това.

I just can't do it anymore.
Аз просто немога да правя това повече.

I cant do It anymore.
Не мога повече така!

I can't… I can't do it anymore.
Не мога повече така!

I can't do it anymore, Frank.
Не мога повече така, Франк.

I don't wanna do it anymore.
Не искам да правя това повече.

I can't do it anymore.
Не мога да правя това повече.

This life we're living… we can't do it anymore.
Животът, който водим… не можем повече така.

I just… I can't do it anymore.
Не мога да продължавам повече така.

Sorry guys, I can't do it anymore.
Съжалявам момчета, не мога да правя това повече.

I can't just do it anymore because the options are disabled.
не мога просто да го направя повече, защото опциите са забранени.

He just insisted. He said he couldn't do it anymore because"someone's gonna get hurt.".
Каза, че няма да го прави повече, защото"някой щял да бъде наранен".

She did her best to take care of me until… She couldn't do it anymore.
Пробва се да се погрижи за мен. Докато, не можеше да го прави повече.

And I would be more than willing to paint your grandmother's toenails so your grandfather doesn't have to do it anymore.
С удоволствие ще лакирам ноктите на баба ти, за да не се налага повече да го прави дядо ти.

I just can't do it anymore, okay?
и не мога така повече, окей?

They say dreaming's dead, that no one does it anymore.
Казват, че сънуването е мъртво и никой не го прави вече.

If you buy a new battery have to be charged with the charger BEFORE operation(nobody does it anymore).
Ако си купувате нов акумулатор е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО да бъде зареден със зарядно ПРЕДИ експлоатация(никой не го прави вече).